זוהי נטיית גזרות ע"ו ו-ע"ע בבניינים הכבדים
שלא על דרך השלמים. כיוון שהנטייה זהה (יש גם וי"ו וגם הכפלה של ע' הפועל) לא ניתן להבדיל צורנית מה ע"ו ומה ע"ע אלא אם בודקים את השורש בבניינים אחרים או בשמות מאותו שורש ומשמעות (ואפשר גם לבדוק במילון, כמובן). אני לא יודעת למה דווקא זו הנטייה, פרט לתשובה הקבועה "כי ככה זה בעברית"...
להתעורר – עו"ר (קל: "עורי עור מולדת אהובה"; הפעיל: "מי מֵעיר אותן עם שחר משנתן?"; נפעל: "בן אדם, ניעוֹר וכבר נרדם"). אגב, השורש עו"ר קיים בהתפעל גם במשמעות שונה על דרך השלמים – להתעוור.
להתכופף – כפ"ף (קל: הוא כפף את הכַּפִּית ומאז היא כפופה).
להתלונן – לו"ן (הפעיל: מֵלין; תלונה)
להשתולל – של"ל (אין לי דוגמאות דומות כי לרוב של"ל במשמעות שלילית יותר...
אולי הקרוב ביותר, יחסית, הוא "הולך שולל").
