האם יתורגמו עוד ספרים של רומח בקרוב

[Silvi k]

האם יתורגמו עוד ספרים של רומח בקרוב

למשל dragons of fallen sun והמשכיו? (war of souls)

 

[strahd]

במילה אחת

לא. אין שום כוונה לאופוס לתרגם בזמן הקרוב את רומח הדרקון. בשיחה עם דידי חנוך, לשעבר ראש המתרגמים של אופוס הוא אמר שהייתה כוונה אבל לפי המכירות הנוראיות של ההוצאה מחדש של רשומות ואגדות רומח הדרקון, אין הרבה סיכוי.

 

[Silvi k]

אבל אולי המכירות איטיות כי לכולם

כבר יש את רשומות ואגדות אבל אם יוציאו חדש אז אולי...אולי...

 

[night mistress]

לא נראה לי שזו הסיבה..

אנשים היום פשוט מעדיפים לקנות דברים מהותיים יותר.. וגם אין ציבור קוראים גדול כמו שהיה בעבר.. כולם נטשו את עולם הפנטזיות..

 

[Silvi k]

איזה עולם אכזר ומר

הכיצד ניתן לנטוש את עולם הפנטזיות

 

[Shades Of God]

דווקא ממה שאני רואה ..

וממה שאמרו לי המוכרות בסטימצקי,לדוגמא,-יש התנפלות על הז´אנר וגם על מדע בדיוני.. (ובמיוחד על שר הטבעות)

 

[SaberTooth]

שמועות...

מסתובבות שמועות על חברת הוצאה לאור חדשה שקמה ושהמנכ"ל של אותה חברה מעריץ רומח הדרקון, השמועות אומרות שהפרוייקט הראשון של החברה היא לזכות בחוזה תירגום על הסדרות שעוד לא תורגמו ע"י אופוס. לצערי השמועות לא הוכחו, אז אין אפשרות לדעת...

 

[Palass]

גם אני שמעתי על זה.

אבל בטח אופוס החמדנים לא יסכימו אף-פעם למכור להם את הזכויות.

 

[SaberTooth]

זה לא בשליטתם...

לאופוס יש זכויות רק על ספרים שהם תירגמו, אותה חברה (אם היא קיימת) רשאית לרכוש את הזכויות על הספרים שאופוס לא תירגמו (ואלו הרבה ספרים).