ד-ח-ו-ף!!

[daydream believer]

ד-ח-ו-ף!!

לכל הידוענים בספרדית!!! איך כותבים חתונה?

 

[viki2002]

נראה לי casamiento

 

[Black Cat15]

תשובה

casamiento או boda

 

[Cornamenta]

אם הכוונה לנישואים

אאל"ט אפשר גם matrimonio

 

[daydream believer]

תודה לכולם!!! ../images/Emo140.gif

אני אחפש את שלושתם!! באמת תודה!

 

[Hurakano]

matrimonio

זה טקס הנישואים, זה השישו ושמחו.

 

[Cornamenta]

לא מדויק...

מקור המילה הוא מלטינית - matrimonium - ופירושה marriage או matrimony. לא נראה לי שאפשר להפריד בין הטקס לנישואים עצמם. כשאתה אומר "החתונה", הכוונה גם לברית נישואים בין שני אנשים וגם לאירוע ההוא עם הצ´קים והבורקס.

 

[Hurakano]

ברור שאי אפשר להפריד

אז לא הסברתי את עצמי טוב... בקיצור boda ו-matrimonio זה על אותו רעיון.

 

[Hurakano]

זה הולך ככה

casamiento זה נישואים, בכלל, המילה נישואים. boda , או כמו שנכון לומר la noche de la boda הכוונה לליל הכלולות, ליום שבו הכלה והחתן מתחתנים. esto es מקווה שעזרתי (פשוט עניתי מאוחר) Hurakano

 

[oshrat8]

matrimonio o casamiento

 

[stiven]

ככה כותבים חתונה

מבטאים את זה ככה-רקורה כותבים ככה-RAKORA עם עזרתי אז תכתוב מודעה ותגיד בה רונה עזרת לי[קוראים לי רונה]ואז אני ידע שעזרתי למישהו בייי לב יו

 

[daydream believer]

באמת תודה לכ-ו-ל-ם!!!!!!!!!!!!!!!!!

מצאתי את מה שחיפשתי!!! טוב שיש לי פה אנשים שיודעים ספרדית!!! אני עוד אאלץ להעזר בכם בהמשך!!! תודה רבה!