בוקר טוב ושבת שלום לך.
ראשית, כל מה שאמסור, על דעתי אמסור, והוא פתוח לתגובות ולביקורת. שנית, עָנָו בכתיב מנוקד, ואילו בכתב מלא - עניו (כדי להימנע מבעיות הגייה). שלישית, יו"ד כפולה מופיעה בשמות תואר שבצורת היחיד שלהם ישנה יו"ד שמציינת תואר או התייחסות: כלכלי, גרמני (בהתאמה), וברבים: יחסים כלכליים, מדיניים, תרבותיים. ושים לב לשוני בין תיירים גרמנים הביאו עמם לישראל מוצרים גרמניים חדישים. כלומר, כאשר מדובר ביו"ד המציינת השתייכות לאומית, התייחסות לבני אדם, תבוא יו"ד אחת: הישראלים מעדיפים מאכלים ישראליים; היהודים הציגו ספרים יהודיים עתיקים מתקופת בית שני. כך, אני סבור, גם עם המזרחים מעדיפים שירים מזרחיים ים-תיכוניים. שים לב לעוד עניין קצת שונה, אך קרוב: יש עיתונאים ויש חומרים עיתונאיים; יש חקלאים שמציגים בגאווה כלים חקלאיים מודרניים.
