דף 2 = ביותר

arcidea

New member
שששלום

אתה מופשט בצורה מאתגרת. מה קורה ברגע המעבר מדף 1 לדף 2. "ביותר" זה מה. מה אומרים לתחושת הכישלון- (יש לי תשובה- הכל מושלם!) כל מה שיש לי לומר זה... סבלנות.......
 

arcidea

New member
אולי תתרגם אתה קודם.

מה נושא ההודעה שלך? יש שם שאלה? הנחה? תיאור? ההודעה שלי היתה תגובה אימפרסיוניסטית. עם משפטים שלא החליטו אם הם שאלה או הירהור או רפלקס אין מה לתרגם בה.
 
אז הלכתי לדף 2

לא מצאתי בו שום דבר שווה במיוחד, אבל כנראה לא לזה התכוונת...
 
שירשור של שאלת תם

טוב... אני מפסיקה
 

arcidea

New member
../images/Emo77.gifששששלום

ריימונד קארבר, היו לו חיים קשים ובודדים. והוא תיאר את השבריריות הגדולה שלהם בישירות ורוך. כשהזדקן- פגש אישה והתחתן איתה. יש שאומרים ששירי האהבה שכתב אחרי שפגש אותה הם פחות טובים. אבל אני לא חושבת ככה. אני חושבת שגודלתו של קארבר- בשאיפה שלו אל האמת ולא אל האמנות. הנה ציטוט קצר משיר שהוא כתב בשבילה, שנקרא "המתנה" הבוקר יש שלג בכל מקום. אנחנו מעירים על זה. את אומרת שלא ישנת טוב. אני אומר שגם אני. היה לך לילה נורא. "גם לי". רגועים ורכים במיוחד אחד כלפי השני, כל אחד מרגיש עד כמה השני שביר, כרגע. כמו ידענו מה כל אחד מרגיש. אנחנו לא יודעים. כמובן. אנחנו לא יודעים אף פעם. לא משנה. העדינות, היא שנוגעת לליבי. זו המתנה הבוקר שמרגשת אותי, שאוחזת בי. כמו בכל בוקר. תודה.
 
למעלה