ה"קל"
וה"עמוק" לא מצביעים על היקף הסבל או הגיהנום הפרטי מכיוון שזה אינו מדיד. כל מי שסובל, סובל ב-100%. מה שמדיד הוא התפקוד. אלו בדיכאון קל, סובלים אך עדיין מסוגלים פה ושם לתפקד, לצאת מהמיטה, לעבוד, לשמור על מינימום הכרחי כלשהו. אלו בדיכאון עמוק לא יוצאים מהמיטה, לא מתרחצים, לא אוכלים וכו'. מידת העומק - בתפקוד לא בסבל.
