דיבוב כמקצוע

Omer Kun

New member
דיבוב כמקצוע

שלום לכולם,
רציתי לדעת איך מתחילים קריירה בדיבוב. שמעתי שיש קורס. איך מגיעים אליו? אשמח אם תוכלו לספר לי על המסלול בכלליותו, אם זקוקים לאודישנים מסויימים וכאלה.
לאחרונה אני ממש מתעניין בנושא.
יצא לי לראות כל מיני פרקים של סדרות מדובבות ופשוט אהבתי את העבודה של המדבבים הישראלים.
למשל בסדרה ארתור (שעדיין משודרת בשידורים אינסופיים בערוץ הילדים)
המדבבים שם תותחים. אור אזולאי מדהימה, אורלי קטן, דבי בסדרגליק (ז"ל), מיכל צפריר,
באמת קבוצה של מדבבים אדירים.
אני גם נורא אוהב את המשחק של מאיה בר שלום.
אלה מדבבים שהולכים עד הסוף עם הדמות שלהם וזה ממש מגניב לדעתי. מעורר השראה!
האמת שבחיים לא התעמקתי ככה בדיבוב. אבל לאחרונה הנושא נורא מעניין אותי.

אשמח לתגובות מכם
 

yotam2233

New member
ברוך הבא חבוב!

ראשית, ברוך הבא אל הפורום...!$$%R#@
בקרוב ברק (חיים של אבא) יענה לך תשובה מפורטת...
בינתיים, הם בהחלט מדבבים מוכשרים ותענוג לראות
אנשים שמשקיעים בדברים שהם עושים... כמו בכל תחום!

תהנה בפורום וקולולו שכאלה D:
 

barak97

New member
ברוך הבא


תשובות לחלק מהשאלות שלך ניתן למצוא כאן:
http://www.tapuz.co.il/forums2008/articles/article.aspx?forumid=1662&aId=99708

כדי להיכנס לתחום ולעבוד בו צריך ידע בסיסי שניתן לרכוש בקורס - קורס דיבוב הוא דבר יחסית יקר וכדי אשכרה לעבוד בדיבוב, מעבר לכישרון משחק, צריך יכולת עבודה טובה. זה מתבטא בעיקר ביכולת הקשבה והפנמה, שמיעה מוזיקלית וגם חוש קצב. בתאכלס, אלו הדברים החשובים ביותר שצריכים להיות לך במידה ואתה רוצה להיות מדבב.
אני לא יודע מה הציפיות שלך בנוגע לתחום ואני גם לא רוצה "לנפץ לך את החלום", אבל לא קל להיכנס לתחום הדיבוב. אם אתה מאמין שיש לך את מה שכתבתי קודם - רוץ על זה. מנגד, יש הרבה מאוד מדבבים עם טייפקאסט דומה לשלך (ואני אומר את זה כחצי ניחוש כי לא שמעתי את הקול שלך), כך שהתחרות היא קשה ותמיד יעדיפו לקחת מישהו שכבר מכירים מאשר חדשים, אז שהציפיות לא יהיו בשמיים
 

Miss dub

New member
ברוך הבא!

ברק כבר ענה לך על השאלות ובאמת אתה יכול לעיין במאמר "כל התשובות למדבב המתחיל"

ובלי קשר אתה מוזמן להמשיך לכתוב ולקרוא כאן תמיד ולהגיב.
לא כל החברים בפורום מדבבים בפועל, אבל בהחלט יש הרבה כאלה.
 

Hawkgirl

New member
כן, הא~


חשבתי שאני היחידה שחושבת ככה T__T;
יכול להיות שהוא פתח ואני לא זוכרת מי הוא? T_T;
זה גם אפשרי... T____T;
 
למעלה