דוליז של הדמות שלי!

[BlueBeIl]

הוא רומז שאני אומרת דברים בלי קשר

ואין כזה דבר "שוב פעם".

 

[Tanath]

עד כמה שזכור לי אפשר ליצור גם בנות

 

[BlueBeIl]

בכל זאת, אנחנו אמורים לצור תלמידי

בית ספר, ואלה אנשים מבוגרים.

 

[השהם האפל]

"ובכל זאת" אנחנו צריכים...

לדמיין את הדמות ולא להכין בובה או ציור (זה גם משחק תפקידים אז הרוב זה לדמיין ולפי דברייך זה צריך ליהיות כמו הספר. בהארי פוטר יש ציורים??

 

[Sabre Runner]

יש ציורים בהארי פוטר.

לפחות, בגרסה האמריקנית.

 

[BlueBeIl]

חוץ מהציורים הקטנים שיש

בראש כל פרק (גם בגרסא העברית דרך אגב) אז יש הרבה אנשים שמציירים את הדמויות לפי התיאורים בספר. אני לא חושבת שאנחנו נתקע כל פעם שתי פסקאות שלמות שמתארות את צבע השיער והגובה של כל דמות. הרבה יותר נוח לצור דמות שמתארת אותה. מתי אמרתי שזה צריך להיות בדיוק כל הספר? למי מה שהבנתי פרצנו את גבולות הספר כבר מזמן. אבל אם אתה לא רוצה לא צריך. בעצם עדיף שלא....

 

[Sabre Runner]

כמו שאמרתי: בגרסה האמריקנית יש.

לפחות בתרגום לעברית של הספר הראשון היא ידעה לתרגם את זה כמו שצריך.