דבקה ורד?

[יואב סידי]

דבקה ורד?

מי זאת ורד? מה שם השיר?

 

[צרויה]

ורד - בת של סעדיה עמישי

ריקוד דבקה של סעדיה עמישי, למנגינה של נחום היימן. ריקוד כפול דבקתת הבנים - של יענקלה לוי , באותה מנגינה. צרי

 

[יואב סידי]

נכון חלקית

ורד בתו של סעדיה עמישי, רקדנית בפני עצמה. אם איני טועה אף שותפה לחיבורו. אין כאן ריקוד כפול. דבקת הבנים של ינקלה לוי נרקד למנגינה אחרת של נחום היימן.הריקוד דבקה ורד נרקד לקול שירתם של העמרנים. השאלה ששאלתי הייתה מה שם השיר?

 

[ירון מישר]

למיטב ידיעתי, הלחן של יואל רקם

והנה סיבה הגיונית מדוע, גם לותיקים, אין היתר מוסרי לקרוא לריקוד הקשור למנגינה מסויימת בשם כלשהו שאינו שם הלחן המקורי.

 

[יואב סידי]

מה שם השיר?

הלחן של יואל רקם -נכון

 

[gold869]

דבקה סמדר.

שם השיר - דבקה סמדר - מילים לאה נאור, לחן: יואל רקם. ביצועים: חמישית גלבוע והעמרנים. זו לא דבקה בשם "סמדר" של מושיקו שחוברה ללחן ערבי. דבקה ורד נלמד בהשתלמות של יואב אשריאל שלב יג' מס' 1 מהתאריך 18.10.80. הרקוד חובר עבור להקת המחול של קריית שמונה שיצאה אז לסיבוב הופעות בארה"ב, כדוגמא לדבקה ישראלית, כיוון ששולבו בה צעדים בסגנונות שונים. ורד בתו של סעדיה השתתפה בחיבור הרקוד ותרמה לו מספר קטעים ולכן הרקוד נקרא על שמה. תחילה רקדו לפי הביצוע של חמישית גלבוע. הביצוע עם המילים הוא של העמרנים.

 

[יואב סידי]

תודה על התשובה המלאה.

ביצוע תזמורתי מופיע בתקליט של להקת "הורה ירושלים".שם הוא מופיע במחרוזת, של שני שירים, הנקראת "מחול ליקיר".

 

[יענקלה לוי מהקריות]

ד. סמדר - ד. רד למען הדיוק

לאחר שיחה עם יואל רקם נודעו לי הפרטים הבאים: את הלחן דבקה סמדר הוא חיבר להולדת בתו של נחום היימן (סי היימן). הוא התארח בבית אלפא לפני לידתה והקדיש את השיר לסמדר היימן. במקור הלחן שימש את להקת הסטודנטים של אונברסיטת ירושלים, כאשר יואל רקם היה המנהל המוסיקלי של הלהקה. למנגינה זו הכין הכוריאוגרף, מיכה ספירו (היום כבר פרופסור באונברסיטת ירושלים } הופעה בשם "ריקוד ליקיר" - כוריאוגרפיה של מיכה ספירו . סעדיה עמישי השתמש במנגינה לבתו ורד, כמו שהזכירו בפורום. אשר לד. הבנים. יואב צדק הלחן של נחום היימן, יצא בשם "דלית אל כרמל" המילים של יורם טהר לב. בספרי רשום בטעות , שמחבר הלחן של "ד. הבנים" -נכתב על ידי יואל רקם. ולא היא. המנגינה של נחום היימן. נא לתקן בספר. רויטל, הלחן לא נמצא בתקליט של חמישית גלבוע. נחצ'ה (נחום היימן ), לא זוכר היכן המנגינה פורסמה. מי שיכול לעזור לי במציאת התקליט עם הביצוע המקורי - אודה לו מאוד. יענקלה לוי

 

[ירון מישר]

תקליטיית "רוקדים"

כל תקליטי הויוניל, נמצאת אצל שלמה ממן בפתחיה. למיטב זכרוני יש לנו שם את השיר עם המילים "בדלית אל כרמל". שאל אותי לאחר הפסטיבל וננסה לאתר אותו. התקליט עם "ריקוד ליקיר" נמצא גם נמצא.

 

[gold869]

דלית אל כרמל

ליענקלה הלחנים: "דבקה סמדר" (דבקה ורד של סעדיה) וגם "דלית אל כרמל" (דבקת הבנים של יענקלה לוי) נמצאים באלבום "חמישית גלבוע" בהוצאת טריטונס משנת 1995. עד כמה שהבנתי, אלה הם הביצועים המקורים שהועתקו לתקליטור. את המסר לגבי דבקת הבנים שלחתי לך הבוקר.

 

[יענקלה לוי מהקריות]

לגולד - תודה

הבקשה שלי למצוא הקלטה עם השיר של "דלית אל כרמל." להתראות בכרמיאל.

 

[יואב סידי]

התקליט של דליית אל כרמל

ינקלה השיר מופיע גם בתקליט בשם:קשת כוכבים בהוצאת:CBS S63491 THI ,איןתאריך.

 

[שוגי היחידה]

כרגיל גולד את - עננננננקית ../images/Emo24.gif

 

[כרמל עזרא]

אכן יואב אתה צודק בכל. אני מוסיף

שהלחן של דבקה ורד הוא של יואל רקם. שני ריקודים אלה לא נרקדים במרכז הארץ גם בהרקדות הנוסטלגיה,אולי בגלל שדבקה ורד נחשבת לריקוד שורות למרות שאפשר לרקוד אותה במעגל ודבקת הבנים הוא ממש ריקוד שורות שרוקדים אותה בקו ישר באחיזת ידיים כמו בעמידת חומה.