גרבל

[שרי סילבר]

גרבל יש למישהו רעיון מה המשמעות של שם המשפחה גרבל (Gerbel)? ואם זה עוזר, הגרבלית שאני יודעת עליה נולדה בצ´רנוביץ, בוקובינה, הקיסרות האוסטרו-הונגרית (איך לא?../images/Emo6.gif)

 

[דני לא רופא ולא מטפל]

GERBER אם ר´ הוא בורסקאי בגרמנית

 

[שרי סילבר]

תודה, אבל לא גרבר, אלא גרבל

 

[שרי סילבר]

וזה הולך ונעלם... אז אני משרשרת את זה, אולי למישהו יהיה בכ"ז איזה רעיון.

 

[דני לא רופא ולא מטפל]

גרבל אני פשוט חיפשתי את המילה במילון גרמני אנגלי ממוחשב שברשותי והוא שאל אותי אם אני אולי מתכוון למילה gerber או kerbel (סוג של תבלין הנקרא באנגלית chervil , בשבילי חידוש).