גם לי שאלה תמימה

[כוכבית 222]

גם לי שאלה תמימה

כיצד יתכן כי ועדה שהחק הסמיך אותה אך ורק תחת השם "הועדה העליונה לעניני הלשון העברית", תטול לעצמה שם אחר, לועזי כ"אקדמיה"? למישהו פתרונים?

 

[גרי רשף]

מסורת עתיקת יומין

לכל מוסד שתוארו "עברי" נותנים שם לא עברי: האנציקלופדיה העברית הגימנסיה העברית הרצליה ביה"ס הריאלי העברי בחיפה האוניברסיטה העברית (ואולי אפילו הזמר עברי לידר)

 

[daviduuu]

 

[נהורית1]

בדיוק את השאלה הזו שאלתי

את המורה שלי לכתיבה יוצרת. הוא ענה כי האקדמיה לשפה העברית החליטה שהמילה 'אקדמיה' היא מילה עברית... אני לא יודעת מאיפה הוא הביא את זה, אבל קבלתי את ההסבר מבלי להתווכח.