גימ"ל רפה (gh)

[גאנדAלף]

גימ"ל רפה (gh)

איך הוגים gh (הגרסה החוככת-קולית של k)? את התאוריה אני מבין (להגות כ"ף רפה, אך עם תנודת מיתרי הקול), אך אני לא מצליח להגות עיצור זה מבלי להחנק. אולי קובץ קול יעזור. תודה מראש.

 

[Meijen Shaggy]

יפה שאתה מקפיד. ../images/Emo15.gif

אני ניסיתי ונואשתי...

ג´ רפה, ד´ רפה ו-ת´ רפה לא שונות אצלי ממקבילותיהן הדגושות.

 

[גאנדAלף]

השאלה היתה תאורטית, לא מעשית

 

[גנגי]

ככה:

כמה אפשרויות שיעזרו לך לזהות את הצליל הנכון: מכיא איך שהטריפוליטנים הוגים את ה-ר´ שלהם? משהו כמו גירור בפומפיה של ר´? זה בדיוק הצליל. (אם אתה רואה יאצפן ויודע איך הוא מחקה את קדאפי, זה יעזור לך...) מכיר איך שהערבים הוגים את המילה עזה? משהו כמו רזזה, עם ה-ר´ הפומפייתית... זה בדיוק העיצור הזה. הדרך הכי טובה להבין את העיצור הזה הוא להקשיב היטב לדיבור בערבית (אפשר אפילו בטלוויזיה), מפני שהוא לא קיים יותר בעברית, אבל קיים בערבית.

 

[גאנדAלף]

תודה. אנסה להקשיב לתוכנית בערבית