זה לא אותו הדבר. NBA מקורו באנגלית ולא צריך
לכתוב זאת בעברית, וכן "המקור שלהכינוי "מג'יק" הוא מאנגלית ולכן יש מקום לתעתיק, אך במשפט בעברית אין מקום לתעתיק של מילים אנגליות במקום מילים עבריות טובות. בדיוק כמו שאם היית כותב הודעה באנגלית, לא היית דוחף בה תעתיק של מילים עבריות במקום מילים באנגלית (כמו למשל במשפט מקביל באנגלית לא היית כותב ASUY TOV במקוםWELL DON) כי זה לא שייך, כך במשפט של בעברית לא שייך שתדחוף תעתיק של מילים באנגלית במקום מילים עבריות.