אני אנסה תשובה מלאה:
הלקוח צריך לפנות ל"אגודה לקידוד המוצר" ולקבל מהם מספר מוצר (בתשלום). בשלב זה הוא יכול לעשות שני דברים: אם יש לך אפשרות ליצור ברקודים בעצמך באמצעות תוכנה, הלקוח יכול להעביר לך את המספר שקיבל. לחילופין הוא יכול להעביר לך את הברקוד כקובץ גרפי מוכן. באתר המצורף ניתן ליצור ברקוד ולהוריד אותו כקובץ EPS ווקטורי. את משלבת את הברקוד בגרפיקה, לפי כללים שאפשר לקרוא באתר של האגודה, תחת תפריט "שימוש בברקוד". כמו ש-xfwind כתב, חובה לבדוק את הקריאות של הברקוד לפני הדפסת העבודה. אפשר לעשות זאת על ידי הדפסת עותק דוגמא במדפסת דיגיטלית כלשהיא, בגודל 1:1, וסריקה של הברקוד באמצעות קורא.