בצק סוכר בניו יורק

[מ ש כ י ת]

בצק סוכר בניו יורק

צריכה קצת עזרה בבקשה, האם למישהו כאן יש מושג היכן בניו יורק אפשר לקנות בצק סוכר וצבעי מאכל?

 

[Ros3mary]

כנסי לאתר של ווילטון

ותחפשי רשימת חנויות. כבר את טסה?

 

[מ ש כ י ת]

עוד פחות משבועיים

אבל חייבים להתכונן, לא? יש יום הולדת, יום נישואים, נעשה קצת הפתעות לשף שלנו...

 

[ג י ל ג ו ל י ת]

אבל למה להביא בצק סוכר מחול?

צבעים, חותכנים אביזרים כן, בצק סוכר????סתם נראה לי משקל עודף והבצק שיש לנו כאן מצויין.

 

[מ ש כ י ת]

../images/Emo7.gifלא מצאתי רשימת חנויות../images/Emo7.gif

אולי מישהי יכולה לעזור לי? חייבת לדעת איפה אפשר להשיג בצק סוכר וגם איך בכלל זה נקרא באנגלית? ולאבקת סוכר איך קוראים באנגלית?

 

[net the jet]

אז לגבי תירגום

באנגלית לבצק קוראים fondant. אבקת סוכר זה powdered sugar. את מחפשת לקנות ישר מחנות או להזמין דרך האינטרנט?

 

[net the jet]

משהי נתנה את המקום הזה...

נראה לי שיש שם המון דברים רלוונטים, וזה בNY ( אמנם brookline אבל NY... )

 

[Nיכל]

יש שם טלפון שלהם, תתקשרי ויגידו

לך, הם מאוד נחמדים

 

[תותילי]

להלן רשימה ששלחו לי מוילטון:

ביקשתי במנהטן ובברוקלין: ELI'S MANHATTAN 1411 3RD AVE NEW YORK NY 10028 GRAT SALES RIVKA SHA 1182 E 9TH ST BROOKLYN NY 11230 TRU SERV 24-1996 95 COURT ST BROOKLYN NY 11201 PARISI A 716 E 87TH ST BROOKLYN NY 11236 PARTY EXPERIENCE 565 2233 FLATBUSH A BROOKLYN NY 11234 PARTY EXPERIENCE 8635 18TH AVE BROOKLYN NY 11214 PATHMARK 619 625 ATLANTIC AV BROOKLYN NY 11217 PATHMARK 624 1245 61ST ST BROOKLYN NY 11219 RAG SHOP 43 1260-78 60TH ST BROOKLYN NY 11219 IS 232 INTERMEDIATE 905 WINTHROP ST BROOKLYN NY 11203 THE PEPPERMILL 5015 16TH AVE BROOKLYN NY 11204 IKES PARTY PARTY 5118 5TH AVE BROOKLYN NY 11220 מקווה שעוזר לך

 

[מ ש כ י ת]

תודה על כל הכתובות../images/Emo24.gif

גילגולה יקירתי, אני לא רוצה להביא משם לכאן אבל בזמן שאני אהיה שם אני חוגגת יומולדת משותפת עם ארה"ב ושבוע אח"כ לאחי וגיסתי יש יום נישואין, נראה לי הזדמנויות טובות להפגין קצת כישורים יצירתיים מול אחי השף

 

[ג י ל ג ו ל י ת]

../images/Emo8.gif../images/Emo24.gif../images/Emo3.gif../images/Emo6.gif../images/Emo25.gif.

 

[מ ש כ י ת]

|כן../images/Emo24.gif../images/Emo25.gif