שבת שלום עם סיפור לשבת
על סוקרטס ואפלטון ביוון העתיקה חי סוקרטס (469-399 לפנה"ס), והיה ידוע בחכמתו יום אחד פגש אותו הפילוסוף אקוויטנס ואמר לו "סוקרטס, אתה יודע מה שמעתי על אחד מתלמידך?" " רק רגע", השיב סוקרטס, "לפני שאתה מספר לי, אני מבקש לערוך את מבחן שלושת הפילטרים ." " שלושת הפילטרים?" " כן", השיב סוקרטס, "לפני שאתה מספר לי על תלמידי, הבה נבחן את דבריך. הפילטר הראשון הוא 'אמת'. האם אתה משוכנע שהדברים שאתה רוצה לספר לי הם אמת ?" " לא", השיב אקוויטנס, "למעשה שמעתי את זה ו ..." " בסדר", השיב סוקרטס, "אינך יודע את זה אמת. הפילטר השני הוא 'טוב'. האם הדבר שאתה עומד לספר לי על תלמידי הוא משהו טוב ?" " לא, בדיוק להיפך..." " כלומר שאתה רוצה לספר לי דבר רע אודות תלמידי למרות שאינך בטוח שזה אמת ." אקוויטנס הזדעזע וחש מבוכה . " אתה עדיין עשוי לעבור את הפילטר השלישי", המשיך סוקרטס, "פילטר 'התועלת'. האם מה שאתה עומד לספר לי על תלמידי יביא לי תועלת ?" " לא, למעשה לא..." " אם כך, אם מה שאתה רוצה לספר לי אינו אמת ואינו טוב ואפילו אינו בר תועלת, מדוע אתה רוצה לספר לי את זה בכלל ?" אקוויטנס הרגיש מובס ומבויש . זו הסיבה שסוקרטס נחשב לגדול הפילוסופים וזכה להערכה רבה . זו גם הסיבה שהוא לא ידע שאפלטון מתעסק עם אשתו . לא מקורי שלי*