בעיות עברית עם Family Tree Maker

[Melitz]

בעיות עברית עם Family Tree Maker בעבודה עם FTM על מחשב עם מערכת הפעלה XP אני נתקל בבעיה הבאה: אין בעיה בהכנסת שמות בעברית אך בצד ימין של המסך יש מין לשוניות שבהם מופיעים שמות הקרובים של האדם המרכזי, השמות האלו מופיעים בג'יבריש ולא בעברית,הבעיה היא רק בלשוניות האלו ולא במסך התוכנה עצמו. בעבודה עם FTM על מחשב עם מערכת הפעלה 98 אין שום בעיה והשמות בלשוניות מופיעים בעברית. האם מישהו נתקל בבעיה כזאת ויכול לעזור ? תודה, אלי

 

[yehudad]

גם אני נתקלתי באותה בעיה כשבדקתי את התוכנה. עדיין לא מצאתי לכך פתרון.

 

[Melitz]

יהודה, תעדכן אם תמצא פתרון וכנ"ל אני

 

[eliyhu]

אצלי אני עובד עם חלונות 98 ואין לי בעיה אמי

 

[Melitz]

הבעיה היא רק ב-XP

 

[ilanr]

הפתרון הוא לרשום באנגלית ../images/Emo6.gif כך גם תוכל לקבל מידע מ JEWISHGEN וכו'

 

[Melitz]

אני עובד עם שני קבצים ב- FTM באנגלית ובעברית (מה לעשות, יש כמה קליינטים מבוגרים במשפחה שצריכים את הנתונים בעברית). הבעיה היא כפי שתיארתי בהודעה הראשונה ורק ב-XP בשאר מערכות ההפעלה זה עובד מצויין

 

[nahumpur]

genealogy report חוץ מבעית העברית בטאבים שבצד ימין של המסך, שגם אצלי הם מופיעים בג'יבריש, גם כשאני פותח את ה - genealogy report ב - family tree maker אני רואה את המילים שהקלדתי בעברית בג'יבריש. ניסיתי לשנות את סוג הפונט, אבל ללא הצלחה. האם גם אתה נתקלת בבעיה הזאת? אם אצלך העברית נראית בסדר ב - genealogy report אזי אנא אמור לי באיזה פונט אתה משתמש? בתודה מראש, נחום

 

[Melitz]

עד עכשיו רק ייבאתי קובץ Gdecom ל- FTM ועדיין לא השתמשתי ב- genealogy report אנסה הערב

 

[Melitz]

בדקתי במחשב עם ה-98 את ה-genealogy report ובאמת גם שם בג'יבריש, אבל כששיניתי את הפונט ל-Courier new Hebrew אז זה מסתדר ומופיע בעברית עדיין לא בדקתי במחשב עם ה-XP - אני מקווה שזה יפתור גם שם את הבעיה

 

[nahumpur]

לצערי ב XP זה לא פותר את הבעיה לפחות אצלי זה לא פותר. אשמח לשמע מה קורה אצלך ב - XP