בעיה קלה בתרגום

liorde

New member
בעיה קלה בתרגום

יש לי סרט עם תרגום מתאים. ישנו חוסר התאמה בין המלל לקול. המלל (תרגום) מקדים את הקול ב-2 שניות בערך. איך ניתן לפתור הבעייה? תודה
 
למעלה