לא, ממש לא אותו הדבר!
שים לב שהודעת השגיאה היא עדיין על קובץ בשם aviv בעוד שהקובץ עם השינויים נקרא "aviv script".
נראה שאתה מריץ את הקובץ הישן, ולא את זה עם התיקון.
כמה עצות בנושא:
1. הימנע מרווח בשמות קבצים.
2. תן שמות משמעותיים לקבצים.
3. תן סיומת py לקבצים.
4. תוסיף shabang לקבצים
#!/usr/bin/python
בתור התחלה, הייתי ממליץ לעבוד עם עורך טקסט פשוט, כמו Gedit שבא עם Ubuntu ולהריץ ידנית במסוף.
זה יחסוך לך את הצורך ללמוד IDE מורכב, וימנע בלבולים מהסוג שראינו כאן.
זה גם תרגול טוב להכיר את "הנפשות הפועלות".
בהצלחה!