בעיה בכתוביות בעברית

[sr G a L]

בעיה בכתוביות בעברית

יש לי סרט שהגיע עם קובץ srt כתוביות בעברית.
אני מנגן אותו דרך הVLC אבל שאני מפעיל את הכתוביות זה מופיע בג'יבריש...
ניסיתי להוריד כתוביות אחרות של הסרט מאתר אחר של אותה גרסא אבל גם אז זה מופיע בג'יבריש..
זאת בעיה ידועה ? אולי דרך נגן אחר זה לא יעשה את הבעיה הזאת ? מישהו נתקל בזה ?
מחכה לעזרה, תודה !

 

[E z e r]

אתה צריך להגדיר ב-VLC שפת כתוביות כעברית

אני בעבודה כרגע ולכן לא יכול לפרט יותר, אך זה די קל למצוא את ההגדרה המדויקת.

 

[yoe66]

ראה צילום מסך של ההגדרות

מגיעים דרך תפריט file-prefrences
אחרי ההגדרה צריך לכבות ולהדליק את התכנה