בוקר טוב

[firestoned]

בוקר טוב

יש לי שאלה,המון פעמים אני שומעת את המילה "רפרנס" בקטע של מוסיקה ויצירה..מה התרגום המקצועי שלה??? תודה ויום טוב.

 

[HeavenlyB]

זו מילה באנגלית

שהתרגום של הוא התייחסות. כשמישהו בעולם המוסיקה משתמש ב"רפרנס" הכוונה היא שהוא שומע משהו אחר שמאפשר לו לעבוד אח"כ על החומר שלו, ביחס לרפרנס שהוא שמע. למשל כשעושים מיקס, שומעים רפרנס, שזה אומר מוסיקה אחרת, באותו סגנון או סאונד אליו רוצים להגיע במיקס, ואז מתייחסים לרפרנס כדי להגיע לתוצאה הרצויה.