בוקר טוב לכולם
אולי תוכלו לעזור לי בנושא אחר מעט. או אפילו להפנות אותי למקום שבו יוכלו לתת לי תשובה. אני רוצה לקנות מתנה לעצמי קלפי חיות אינדיאנים וראיתי בחנות שיש גם בעיברית וגם באנגלית. אני חוששת שאתקל בקשיים עם האנגלית (סה"כ יש לי אנגלית טובה אבל אני קוראת לאט) ומצד שני חוששת שהתירגום העיברי הוא פחות טוב מהאנגלית. האם מישהו מכם מכיר את הקלפים הנ"ל ואת הנוסח העיברי להם? ומה המלצתו? המון תודה ושבוע נפלא לכולנו.
אולי תוכלו לעזור לי בנושא אחר מעט. או אפילו להפנות אותי למקום שבו יוכלו לתת לי תשובה. אני רוצה לקנות מתנה לעצמי קלפי חיות אינדיאנים וראיתי בחנות שיש גם בעיברית וגם באנגלית. אני חוששת שאתקל בקשיים עם האנגלית (סה"כ יש לי אנגלית טובה אבל אני קוראת לאט) ומצד שני חוששת שהתירגום העיברי הוא פחות טוב מהאנגלית. האם מישהו מכם מכיר את הקלפים הנ"ל ואת הנוסח העיברי להם? ומה המלצתו? המון תודה ושבוע נפלא לכולנו.
אני הייתי רוכשת בעברית ונעזרת באינטרנט למצוא חומרים נוספים באנגלית. יכולה לספר לך שאת הילד הפנימי למדתי באנגלית וזה לא היה פשוט בלשון המעטה.