ב'וס קירו אקודראר קי אסטיס מס אן
לה אונבירסיטה די בר אילן ב'ה ב'יר "מרתון-10 ללאדינו" אסטה ב'יס אס פור לאס "קוראס אי מיליזינאס אין לאדינו" ברצוני להזכיר לכם כי ביום ד' 9.3.2005 , יערך באוניברסיטת בר אילן מרתון בנושא "רפואה וריפוי בקהילות דוברי הלאדינו" אוניברסיטת בר-אילן המחלקה לספרות עם ישראל המרכז לחקר הלאדינו ע"ש נעימה ויהושע סלטי הזמנה למרתון העשירי ללאדינו בנושא: רפואה וריפוי בקהילות דוברי הלאדינו קוראס אי מיליזינאס אין לאדינו יום רביעי, כ"ח באדר א תשס"ה (9.3.2005) אולם הסינט, בניין פלדמן לקונגרסים ת כ נ י ת: 9:00 – 9:30 – התכנסות 9:30 – 10:00 – דברי ברכה פרופ' יהושע שוורץ – דיקאן הפקולטה למדעי היהדות ד"ר אבי זכריה – מנהל היחידה לאישפוז יום, מרכז שניידר לרפואת ילדים בישראל מר יהושע סלטי – מייסד המרכז לחקר הלאדינו באוניברסיטת בר-אילן 10:00 – 11:00 – מושב ראשון ב'ינטוזאס אי יירב'אס – רפואה עממית בקהילות היהודים-הספרדים יו"ר ד"ר שמואל רפאל – ראש המרכז לחקר הלאדינו, אוניברסיטת בר-אילן פרופ' איזק ז'אק לוי – אוניברסיטת דרום קרולינה סולטוראס בואינאס אי מאנוס ליב'ייאנאס: לאס קוראס די לה קאזה (תרופות ביתיות בקהילות היהודים-הספרדים) פרופ' רוזמרי לוי זומוולד – סגן הנשיא לקשרי חוץ ודיקאן Agnes Scott College May All Evil Go to the Depth of the Sea: Curing Rituals Through the Use of Water (השימוש במים בטקסי ריפוי יהודיים-ספרדיים) 11:00 – 11:30 הפסקת קפה 11:30 – 13:00 מושב שני אינטרי לה פ'ארמאקולוז'יאה אי לוס טירמינוס – רוקחות ומונחי רפואה יושב ראש – ד"ר זהר עמר, ראש המחלקה ללימודי ארץ ישראל, אוניברסיטת בר-אילן גב' אלדינה קינטנה-רודריגז – אוניברסיטת בר-אילן לה טירמינולוז'יאה די לה מידיקיריאה אין לאדינו (מונחי הרפואה בלאדינו) מר סלים אמאדו – רוקח מוסמך קונסידיראסייוניס פ'ארמאקולוז'יקאס אין לה מידיסינה פופולאר די לוס לאדינו אב'לאנטיס (הרפואה העממית של הדוברי הלאדינו בראי הרוקחות המדעית) ד"ר אסתר לפון-קנדלשיין – אוניברסיטת בר-אילן ספרי רפואה ומרפא בלאדינו 13:00 – 14:30 הפסקת צהריים 14:30 – 16:00 – מושב שלישי אושפיטאליס אי דוקטוריס – רופאים ומוסדות רפואה יו"ר ד"ר אבי מזרחי – היחידה לנוירולוגיה ילדים, המרכז הרפואי וולפסון, חולון בית החולים "אור החיים" באיסתנבול ד"ר אבי זכריה – מנהל היחידה לאישפוז יום, מרכז שניידר לרפואת ילדים בישראל "לוס סוב'יניריס דיל דוקטור יואל" (שאלוניקי, 1938) (זיכרונותיו הכתובים של רופא יהודי משאלוניקי) מר יצחק צ'יטין גבאי – מגיסטר ברוקחות, שוויץ ג'ידייוס קומו פ'ארמאג'יסטאס אין איל אימפירייו עותומאנו אי אין לה טורקייה מודירנה (רוקחים יהודיים באימפריה העות'מאנית ובטורקיה) 16:00 – 16:30 הפסקת קפה 16:30 – 17:30 – מושב רביעי יו"ר סאנידאד אי ב'ידה – חולי וריפוי – תיעוד כתוב ומסורות דבורות ד"ר סינטיה כראל – מנהלת היחידה לפסיכיאטריה קהילתית, מרכז שניידר לרפואת ילדים בישראל לה מאלאדיאה אי סו מואירטי פ'אטאל די אונה גראנדי פ'לאקיזה (יומן בלאדינו של נערה אנורקטית מרוסצ'וק, 1885) גב' מתילדה כהן-סראנו מדיסינה פופולאר אה טראב'יס איל פולקלור ספרדי (רפואה עממית ופולקלור בקרב דוברי הלאדינו) ההרצאות בספרדית, בלאדינו, באנגלית ובעברית תרגום סימולטני לפרטים 035344448 www.ladino-biu.com אין צורך בהרשמה מראש, השתתפות מותנה על בסיס מקום פנוי, מה דעתכם לקבוע שם מפגש?
