הכתוב רשום בצורה לא ברורה בכוונה
לצורכי שיווק אבל קריאה זהירה והכרת הסטנדרטים מבהירה את התרגיל
שים לב שהמישפט :
CE approved so meet the high standards that are required for use in the UK and European markets.
מדבר על איכות הייצור ותקן CE על בטיחות השימוש מבחינת פגיעה באדם כמו מכת חשמל כוויה ופציעה ולא תקן תעבורתי לחיזוק ההסבר שים לב שהם כותבים לשימוש בשוק האירופי ולא מציינים לשימוש תעבורתי European markets
כמו כן בתכונות סעיף 1 כתוב
1. Certificate: CE approved, ISO9001:2000
פירושו כפי שהוסבר שמתאים לתיקני בטיחות ולא תעבורה וכן ייצור לפי תקן ISO שהינו תקן כללי לאיכות ייצור הרכבה וכ"ו ולא מיועד להתיר שימוש תעבורתי, כלומר לשם אישור תעבורתי לכביש צריך גם ISO כהתחלה וגם לעמוד בדרישות התעבורתיות כמו סינוור וזוויות תאורה וכ"ו.
ואכן בסעיף האחרון (לא סתם הוכנס לשם) מצויין בפירוש שלא מיועד לשימוש בכביש ציבורי כדי להימנע מתביעה על הטעיה בפירסום (זה לא ישראל) מחד ומאידך אולי בשורה האחרונה כבר הלקוח יפספס את ההערה והם יצאו ידי חובתם.
כמוסבר בעבר גם באירופה אסורה ההחלפה שלא לרפלקטורים מתאימים וכמו שציין דרזדנר יש מדינות המאפשרות לך לבצע בדיקת התאמה לתקן ולקבל אישור מיוחד למרות ההחלפה (לא מקורי של הייצרן)
בישראל כמוסבר בעבר אין גוף, יכולת ורצון לבדוק ולאשר החלפות ושינויים בפנסים ולכן אסור (יותר זול לאסור מאשר להקים מעבדה לאישור)