בדיחה לדוברי אידיש

[אפונה ירוקה חמודה]

בדיחה לדוברי אידיש

איש אחד הולך ומוביל חמור ועליו שקים עם סחורה. פתאום החמור נעמד ומסרב לזוז. בעל החמור מנסה למשוך אותו, מפתה אותו בתבן,חציר, קוביית סוכר והחמור בשלו - מסרב לזוז. ככה הם עומדים שעה, שעתיים והאיש בעצבים. פתאום עובר הרבי של העיירה ורואה את המצוקה של בעל החמור ואומר לו - אני אלחש לחמור משהו באוזן ותראה שהוא יזוז.
הרבי לוחש והחמור -הפלא ופלא מתחיל ללכת!

האיש עומד כולו נדהם ושואל את הרבי - מה אמרת לחמור שכל כך השפיע עליו?!
אמר הרבי - זה פשוט בתכלית - אמרתי לו: עוישה שלום במרומים - הוא יעשה שלום עלינו! ואם לא - אז: הַכְּלְ בַּקַקְל בַּמַקְל

 

[אפונה ירוקה חמודה]

בגלל שהיה מאוחר התבלבלה לי הבדיחה

הרבי לחש באוזן החמור: הַכְּלְ בַּקַקְל בַּמַקְל- עוישה שלום במרומים נותנים טפיחה קלילה באחוריו של החמור ואם זה לא עוזר פונים לבורא עולם....