הספקתי לראות היום=)
והנה בכללי מה שקרה היום: סאי מרגיש שהזמן שלו מתחיל לאזול, ושלא נשאר לו הרבה זמן, בגלל המסקנה מהפרק הקודם: האלים נתנו לנפשו לנדוד 1000 שנים נוספות רק כדי להראות להיקארו את המשחק הזה. היקארו נזכר לבסוף בהבטחה של מייג'ין: "אם אני אפסיד לסאי אני אפרוש". הוא רץ לבית החולים בבוקר כדי לבדוק אם מייג'ין אכן מתכוון לממש אותה. מייג'ין עונה לו שאחרי המשחק ה-5 באליפות הוא אכן יפרוש, אבל הוא מבקש ממנו עוד בקשה: שיתן לו לשחק נגד סאי שוב. זה עם השיער החצי כתום והמשקפיים (איך קוראים לו? אוטאקו? נו, זה שתמיד עובד על המחשב בחושך), מגיע לבית החולים. הוא מציץ בדלת ושומע את היקארו מבקש ממיג'ין שלא יפרוש. סאי מתריע להיקארו שאוטאקו (*בתקווה שזה באמת השם שלו*) מאזין לו. היקארו נלחץ ובורח בקריאת "סאיונרה" אחרונה. *אוטאקו* רודף אחרי היקארו ובסוף תופס אותו, מצמיד אותו לקיר ודורש לדעת מי זה סאי. היקארו מכחיש כול קשר. פתאום אקירה מופיע במעלית. שלושתם מופתאים, היקארו רואה שהמעלית עומדת להסגר, קופץ על ההזדמנות ונכנס למעלית. *אוטאקו*ואקירה נכנסים לחדר של המייג'ין. *אוטאקו* שואל אותו אם היקארו באמת אירגן את המשחק בין מייג'ין לסאי. גם מייג'ין חושד בהיקארו. מייג'ין מכחיש ואומר שסאי היה אצלו אתמול בבוקר וארגן את המשחק. היקארו מצליח לברוח, מדבר עם סאי בחוץ ומבטיח לו שבקרוב יתן לו להתמודד שוב נגד מייג'ין. סאי, שבדרך כלל היה נרגש מההזדמנות, מרגיש שזמנו בעולם אוזל ומדוכא. טוייה ועוד כמה *אנשים* יושבים בחדר ומשחזרים את המשחק של סאי נגד המייג'ין. היקארו מגיע באמצע. כשהם מגיעים לסוף המשחק, היקארו מגחך בגרונו ומראה לכולם את מה שהוא סיפר לסאי, את הנקודה שבה המייג'ין היה יכול לנצח. כולם מתלהבים מהיקארו, וסאי מבין שכולם מתחילים להבחין בכשרונו של היקארו ; היקארו יעלה ויגדל, אבל זמנו של סאי תם. וככה הפרק נגמר. הרגיש כמו פרק ביינים, אבל אהבתי אותו.