שוב
מילון אבן-שושן הוא לא המקום לבדוק ענייני תקניות - לא כתיב, לא צורות ולא הוראות. אין בכך להוריד מערכו כמילון, כמובן. כתיב "יו" מקובל לתנועת a, כפי שצוין כאן. זו הרגל כתיבי שהתקבע, כנראה בעקבות צורות שבהן כינוי הקניין "יו" (ידיו, לפניו וכד'), שהתפתח מ-ayhu, נכתב כך. צורות כמו "כסלו", "שלֵו" (אין הרבה כאלה) נכתבות ללא יו"ד.