אתנחתא או אתנחתה?

[טייני לאב]

אתנחתא או אתנחתה?

איך אתן כותבות? קופסא/ה גרסא/ה דוגמא/ה נוסחא/ה סדנא/ה ?

 

[imasarit]

את כל המילים שפירטת כותבת ב-א'

 

[juspan]

אתנחתא, אבל

שאר המילים שנתת, אני כותבת ב- ה' בסוף.

 

[פודינג תות]

ב- א'

 

[מיוליקה]

אתנחתא, קופסה, גרסה, דוגמא, נוסחה, סדנה

 

[חצי הכוס המלאה 3]

חברות, כותבים גם וגם

 

[טייני לאב]

תודה על התגובות

חצי כוס - אני מבינה שהאקדמיה החליטה על ה' אם זה לא בצירוף כבול?

 

[juspan]

כמו שכתבתי לך למעלה

לפי האקדמיה כל המילים בדוגמאות שלך מסתיימות היום ב-ה' חוץ מאתנחתא (ועוד מילים בסגנון שגם הגיעו מארמית אבל הן כמו שמות פרטיים, אתנחתא הרי זה שמו של טעם מקראי). לי יש מעט מילים שאני בכ"ז לא כותבת לפי הנחיות האקדמיה, למשל רישא וסיפא, אולי אני לא עקבית בזה ולפעמים כן מסיימת עם ה"א

). לא הבנתי את הקשר לצירופים כבולים, תוכלי לתת דוגמה?

 

[juspan]

בעצם הבנתי למה התכוונת

אז כן, אם זה כחלק מביטוי מארמית, שומרים על האל"ף בסוף. ולגבי אתנחתא/ה, סתם להשתמש במילה במובנה היומיומי (ולא התייחסות לזה שזה שם של טעם) אמורים כביכול לכתוב עם ה', אבל מודה שגם בזה אני ממשיכה עם ה-א'.

 

[פודינג תות]

ידוע, אבל תמיד כותבת באלף.

 

[1baba1]

עפ"י האקמדיה יש לרשום עם ה' בסוף המילה

גם אני נמניתי על אלו שהיו כותבים עם א'. לאחר שהבנתי שעפ"י האקדמיה יש לרשום עם ה' אני ממש מקפידה על כך. בעבר כתבו פסקא, טבלא, שאילתא . . . היום מילים אלו נכתבות בפי רוב עם ה'. דרך אגב, מילה נוספת שכותבים אותה עם א' בטעות, משכנתה ולא משכנתא ,

 

[טייני לאב]

דווקא גם משכנתא לדעתי נכנסת לעסק

אבל לא שאלתי כי היה לי ברור שכולן כותבות עם ה'.

 

[1baba1]

בפרסומות כותבים עם א'

כל הבנקים מפרסמים וכותבים עם א'....

 

[פתאומית]

האקדמיה הם אלה

שהכשירו את השרץ ציפEתי וקיוEתי לפני כמה שנים. אז לא צריך להתיחס למה שהם קובעים.

 

[ל י ן 72]

שימי לב להיות עקבית בצורת רבים....

כלומר, אם בחרת לסיים בא' כך צריכה גם להיראות צורת הרבים- קופסא-קופסאות, דוגמא-דוגמאות, אם בחרת לסיים בה', כך צריכה להכתב גם צורת הרבים- קופסה-קופסות, דוגמה-דוגמות. למיטב זכרוני וידיעתי, הרקדמיה אישרה גם שימוש בא'.

 

[מיסיס מייס]

זה היה תת שרשור בשרשור של אם הבנים לפני כמה

ימים. ושם מישהי צירפה לי לינק שהאקדמיה קבעה חד משמעית שהסיומת הנכונה היא ה' (דוגמה, טבלה...) וכתבתי לה שלא מעניין אותי, אני אמשיך לכתוב עם א' כמו שהורגלתי בילדותי (הרחוקה מאוד מסתבר... זקנתי

)

 

[juspan]

אין צורך להיות עקביים

(אפרופו, אאל"ט לפי האקדמיה זה בכלל עקיבים

), בגלל שצורת היחיד אמורה להיות רק בסיומת ה"א לפי האקדמיה (חוץ מכמה יוצאי דופן שהוזכרו), אבל ברבים אפשר כך או כך. ואני באמת תמיד אכתוב דוגמה ודוגמאות, וזה בסדר גמור אליבא דאקדמיה.