אתגר שירי הקאבר
אהלן,
אני מחפש גרסאות קאבר עבריות לשירים לועזיים למשל:
Physical - Olivia Newton John -> ירדנה ארזי - שפת הגוף
Let It Be - The Beatles -> לו יהי - נעמי שמר (שבוצע בגרסאות רבות)
באופן גבולי אפילו אשמח לשמוע על מקרים כמו:
Jamelia - Superstar -> רוני דואני - סופרסטאר
אדגיש שבשרשור הזה אני מחפש שירים לועזיים (באנגלית, צרפתית, ספרדית וכו', פחות שירים ים תיכוניים שתורגמו מערבית).
בא לכם לעזור? :]
יניב
אהלן,
אני מחפש גרסאות קאבר עבריות לשירים לועזיים למשל:
Physical - Olivia Newton John -> ירדנה ארזי - שפת הגוף
Let It Be - The Beatles -> לו יהי - נעמי שמר (שבוצע בגרסאות רבות)
באופן גבולי אפילו אשמח לשמוע על מקרים כמו:
Jamelia - Superstar -> רוני דואני - סופרסטאר
אדגיש שבשרשור הזה אני מחפש שירים לועזיים (באנגלית, צרפתית, ספרדית וכו', פחות שירים ים תיכוניים שתורגמו מערבית).
בא לכם לעזור? :]
יניב