לדינו זו השפה שמקורה בספרדית
אשר היהודים מגורשי ספרד לקחו עמם לארצות היעד.רב היהודים התישבו באימפריה העותומנית והשפה התפתחה והושפעה משפת הארץ בה התישבו היהודים, הלדינו מכילה מלים רבות שמקורן מהטורקית, הערבית, העברית, היוונית , הצרפתית והלטינית. שפת הלדינו נקראת גם איספניולית, ג'ודיאו אספניול, ג'ודיזמו כל אסכולה ונטיותיה. אני מקווה שזה עוזר לך מגי .