התכוונתי לגרסא האנגלית O:
אם אני לאטועה, זה מה שהיה - כחלק מתהליך שיפור הסרטים (כי הם היו מממששש ישנים ורצו לשמר אותם לעוד הרבה זמן) אז חידשו גם את האנימציה וגם את הסאונד. אני בטוח שהמדבבים החדשים שהקליטו בסרטים הללו - היו כאלו עם קול דומה ביותר לאותם קולות שהוקלטו לפני שנים. הם כנראה רצו לשפר את הסרטים ולהשאיר כמה שפחות ספקות בנוגע לקולות XD היו גם המון סדרות שבהן הוחלף קאסט שלם של מדבבים והביאו מדבבים חדשים שהקולות שלהם היו דומים לקומיהם ב-ד-י-ו-ק-! וזה ממש מגניב! אולי ננסה לברר אם באמת חודשו גם הקולות והסאונד בסרטים של דיסני? כי אני בטוח שקראתי על זה פעם, וגם דיברו על זה באיזה ראיון. צריך לחפש O: