אצפר שיח

[לבאחד]

לפנטומימה - על לא דבר יא עיוני

 

[DORIY1]

ליהודה

סליחה , הקיצור של " לבאחד " לא נראה לי . أسم علم

 

[פנטומימה]

ובן גוריון לא היה ב"ג? או בי ג'י? וריה"ל אינו

ר' יהודה הלוי? והרמב"ם? והרמב"ן? וכולם اسم علم, הלא כן?

 

[DORIY1]

ליהודה

זה נכון לגבי הדוגמאות שהבאת ועוד קיצורים רבים וטובים כגון רש"י ורמח"ל ושד"ל ...וכו' . אלא מאי ? צירוף האותיות " ל א " הדליק אצלי נורה אדומה מייד , וזאת בשל הקונוטציה השלילית שבקיצור במקרה ספיציפי זה . לכן הייתי מוותר עליו וכותב את השם במלואו . اسم علم לא היה הגורם המתאים . זה מזכיר לי כשלמדנו בקורס מחשבים לראשונה לפני כ- 20 שנה , הסביר לנו המרצה שהכרחי לחסוך בתווים , או בבתים , או באותיות , במגמה לחסוך בשטח וזאת ע"י יצירת ראשי תבות . כך הפעילו את השיטה גם במיחשוב הכנסת . ישבו חכמים על המדוכה וקבעו שמכל שם של חבר כנסת ניקח את שתי האותיות הראשונות של שם משפחתו ושתי האותיות הראשונות משמו הפרטי , בהנחה שזה נדיר מאוד שתיווצר כפילות בשם של שני חברי כנסת כתוצאה מהקיצור . וכך נקבע כי שמו של שמעון פרס יהיה " שמפר " ואילו שמו של יוסי שריד יהיה " יושר " אני מניח שזה היה רק לצורך תרגיל בתחילת הדרך .

 

[פנטומימה]

נשאל את פי הנערה.

 

[לבאחד]

לריוורס-ראי מסר בבקשה

 

[DORIY1]

ללב אחד

איזה עבודה יפה עשה צדוק . תמסור לו ממני ד"ש למרחקים .

 

[rivers of babylon]

ללבאחד- מחקר מאוד מעניין!

לא ידעתי על פַאי זַאהִרְ וכַּפ'וּרִי

 

[rivers of babylon]

הוא שכח את הצבע האפור

رمادي

 

[לבאחד]

RIVERS OF BABYLON - צבעים

ציינתי בתשובתי הקודמת כי מופיעים בעבודה יותר מ-100 צבעים. אני הבאתי רק 20. הצבע האפור מופיע ועוד איך. רמאדי = Dull ash-gray , the colour of ashes

 

[rivers of babylon]

ללבאחד- תודה על ההבהרה

לא שמתי לב למה שציינת קודם. 100 צבעים... מצביע על העושר של השפה

 

[סועד]

לבאחד,מאד אהבתי את הצבעים שהבאת

האם קהוואיי ובוני הם אותם הצבעים הכוונה לצבע החום? תודה שוש. ומה פרוש דארסיני הלו זהו הקינמון?

 

[לבאחד]

לסועד -צבעים

בני הוא צבע גרגירי הקפה ואילו ה- קהוואיי הוא קפה קלוי. נכון. דארסיני הוא קינמון

 

[סועד]

נכון לבאחד, המצרים קוראים לקפה בני

 

[יוסיסיסי]

יש עוד

אזרק ניל אסווד ומצבור' אצפר לון אחמר דם אצפר כרכם חנטווי אבייד שקרי שמעי יוסיסי

 

[rivers of babylon]

אזרק ניל

מזמן לא ראיתי קובית "ניל"- זוכרים מה זה?

 

[פנטומימה]

קראו לזה "כחול לכביסה".

 

[DORIY1]

ליהודה

נכון זה בעברית " כחול כביסה " ובערבית קראו לו " צ'ווית " CHWEET

 

[rivers of babylon]

נכון- צ'ווית

מעניין מה המקור של המילה

 

[rivers of babylon]

בקשר למחקרו של מצליח על הצבעים

מתקציר שמצאתי באינטרנט רשום שמדובר ב 6 צבעים ראשיים ו- 103 משניים. הצבעים הראשיים: אדום, צהוב, כחול, לבן, שחור וירוק. בעזרת הצבעים ניתן להביע רגשות, תגובות אמוציונליות והומור. .