אספרימוס טאן מונצ'ו
קה ב'נגה לה הצגה מואסטרה 'סטוריה אה חיפה, מרקי 5 בילטוס, אי אוטרו אונו אפארטה, אי אנטס דה מדיה אורה מי טלפ'ונו לה מאדאם ניצה רוסו, קי טומו קארגו דה ב'נדר לוס בילטוס, קי קאנסיליארון לה הצגה. אל דירקטור דל תיאטרו לאדינו נו סה קרייה קה טודוס לוס קה רקומנדארון בילטוס, איב'אן אה ב'ניר, אי לה דיש'ו אה ניצה קי סה דסידו דה נו ב'יניר. אגורה ניצה טיינה דה טלפ'ונאר אה מאס דה נוב'נטה קה יה מרקארון אי פאגארון פור בילטוס, אי אה לוס אוטרוס קה לה דימאנדארון דה גואדרארלס לוס בילטוס פור לה נוצה דה לה הצגה. ניצה מה דיש'ו קה סון מונצ'וס. אל דירקטור נו קיז'ו טאמביין דש'אר אל משרד דה בילטוס אה ב'נדר טאמביין בילטוס, פורקה נו קיז'ו פאגאר קומיסיון, אי מזמו נו דיו אל משרד דל אולם אה ב'נדר בילטוס. יו נו אינטיינדו קומו לה ב'יינה טאן קולאי אה קאנסילאר טאדרס דה תיאטרו, קה טאן מונצ'וס אספירארון דה ב'ר. נו אס פרימרה ב'ס, אנטס דה דוס סימאנאס אסקריב'יירון אקי קה אטרונה טאדרה דל תיאטרו סה קאנסיליו. חיכינו כל כך הרבה שההצגה מואסטרה 'סטוריה תגיע לחיפה. קניתי 5 כרטיסים, ועוד אחד בנפרד, ולפני כחצי שעה התקשרה אלי גב' ניצה רוסו שעשתה הרבה ע'מ שההצגה תגיע לחיפה ולקחה על עצמה את נושא מכירת הכרטיסים, והפרסום, שהבמאי מר קורן החליט לבטל את ההצגה. ניצה אמרה לו כמה כרטיסים היא כבר מכרה, וכן אמרה לו שרבים מאד ביקשו אותה לשמור להם כרטיסים, ובערב המופע הם ישלמו, אבל זה לא הספיק למר קורן. כשהוצע לו לתת חלק מהכרטיסים למשרד כרטיסים או לקופת האולם, הוא סרב, היות ולא היה מעוניין לשלם עמלה למשרד כרטיסים או לקופת האולם. אני לא מבינה איך בקלות כזו מבטלים הצגות, וזו לא הפעם הראשונה, גם לפני כשבועיים בוטלה הצגה שהיתה אמורה להיות מוצגת בתל אביב. לא נותר לי אלא לתהות
קה ב'נגה לה הצגה מואסטרה 'סטוריה אה חיפה, מרקי 5 בילטוס, אי אוטרו אונו אפארטה, אי אנטס דה מדיה אורה מי טלפ'ונו לה מאדאם ניצה רוסו, קי טומו קארגו דה ב'נדר לוס בילטוס, קי קאנסיליארון לה הצגה. אל דירקטור דל תיאטרו לאדינו נו סה קרייה קה טודוס לוס קה רקומנדארון בילטוס, איב'אן אה ב'ניר, אי לה דיש'ו אה ניצה קי סה דסידו דה נו ב'יניר. אגורה ניצה טיינה דה טלפ'ונאר אה מאס דה נוב'נטה קה יה מרקארון אי פאגארון פור בילטוס, אי אה לוס אוטרוס קה לה דימאנדארון דה גואדרארלס לוס בילטוס פור לה נוצה דה לה הצגה. ניצה מה דיש'ו קה סון מונצ'וס. אל דירקטור נו קיז'ו טאמביין דש'אר אל משרד דה בילטוס אה ב'נדר טאמביין בילטוס, פורקה נו קיז'ו פאגאר קומיסיון, אי מזמו נו דיו אל משרד דל אולם אה ב'נדר בילטוס. יו נו אינטיינדו קומו לה ב'יינה טאן קולאי אה קאנסילאר טאדרס דה תיאטרו, קה טאן מונצ'וס אספירארון דה ב'ר. נו אס פרימרה ב'ס, אנטס דה דוס סימאנאס אסקריב'יירון אקי קה אטרונה טאדרה דל תיאטרו סה קאנסיליו. חיכינו כל כך הרבה שההצגה מואסטרה 'סטוריה תגיע לחיפה. קניתי 5 כרטיסים, ועוד אחד בנפרד, ולפני כחצי שעה התקשרה אלי גב' ניצה רוסו שעשתה הרבה ע'מ שההצגה תגיע לחיפה ולקחה על עצמה את נושא מכירת הכרטיסים, והפרסום, שהבמאי מר קורן החליט לבטל את ההצגה. ניצה אמרה לו כמה כרטיסים היא כבר מכרה, וכן אמרה לו שרבים מאד ביקשו אותה לשמור להם כרטיסים, ובערב המופע הם ישלמו, אבל זה לא הספיק למר קורן. כשהוצע לו לתת חלק מהכרטיסים למשרד כרטיסים או לקופת האולם, הוא סרב, היות ולא היה מעוניין לשלם עמלה למשרד כרטיסים או לקופת האולם. אני לא מבינה איך בקלות כזו מבטלים הצגות, וזו לא הפעם הראשונה, גם לפני כשבועיים בוטלה הצגה שהיתה אמורה להיות מוצגת בתל אביב. לא נותר לי אלא לתהות