בלעחס...
אתה יודע שאם ערוץ הילדים לא היו מביאים את הסידרה... רוב האנשים בפורום הזה לא היו יודעים בכלל מזה דרגון בול?! אז תגיד תודה רבה שהם הביאו את זה ותפסיקו כבר לחשוב שאתם הכי מבינים שיש! כי כמה שניפחו את עניין ערוץ הילדים אני חייבת להודות שהם לא כאלה נוראים כמו שעשו אותם (חוץ מזה שהם מחזירים את הפרקים 10 פעם אחורה, אבל זה לא העניין) מה כל כך מציק לכם בדיבוב לעברית? הייללות של גוקו?! טוב בסדר, המדובב הושפע מהיפנית וניסה לעשות צרחות כמו שצריך ולא הלך לו כל כך! מה עוד? הקולות של הדמויות? האמת שאני אישית אהבתי השמות? אז מה?! אז מה עם 'מקיטה' נשמע שם של ג'וק, אבל עדיין... גם באנגלית שינו את השמות! וזה לא כזה חשוב! וזה שהפכו את גורו לבת- יופי! גם אצל פוארו עשו את אותה עבודה. אז מה כל כך נורא?! מה יש בגירסא העברית שאין בגירסא האנגלית?! (על היפנית אני לא מדברת) מישהו מוכן להסביר לי?