שים לב להבדל בין הסמל שאני הוספתי לסמל שהוא שאל עליו. אצלו בסמל יש אלמנט שדומה לקאנג'י TOMO, וב - AI יש שניים אחרים, אחד שאומר 'לב', והשני שאני לא בטוח במשמעות שלו.
אם אני לא טועה, זו הגרסה הסינית המופשטת של הסימן AI שכמו שאמרו כאן פירושו אהבה. בסין עשו פישוט אגרסיבי של הסימנים על מנת להקל על הכתיבה והוציאו מהם הרבה מאוד קווים.