אני והשאלות האינ@#$**#ת

shelycat

New member
אני והשאלות האינ@#$**#ת

אז יש לי שאלה-שוב.... כזכור לכל אלה ילדותם עברה עליהם לעיתים מול ערוץ 1 היתה סדרה ביזארית אך מתקדמת מאוד בשם "גברת פלפלת" בסידרה היצה ילדה מוזרה ושתקנית עם חורפן שקראו לה ****** זוהי השאלה שלי איך קראו לילדה ? חוץ מזה לא מוזר שלבעלה של פלפלת קראו מר פלפל? האם היא היתה פלפלת גם לפני הנישואין ושמרה על שם נעוריה או שמה אימצה את שמו אבל הפכה אותו לנקבה? חוץ מזה איזה מין שם זה גברת אין לה שם פרטי?
 

פגעסוס

Well-known member
לילדה קראו....

צופי. ולראיה הנה שורה מן השיר "גם צופי שלי, והחורפן שלה... רוצים הם לבוא, רוצים הם לעזור" באנגלית גם מר פלפל וגם גברת פלפלת נקראים mr. anf mrs. pepperpot . בעברית כנראה החליטו שזה יבלבל את הילדים אם יהיה "מר פלפלת" (זה באמת לא נשמע טוב)... GYXOIO
 

okok4

New member
זה כמו

קורט וקורטני קוביין, או אלביס ופרסיליה פרסלי. קורה. המנהל הקודם שלי בתיכון נראה כמו מר פלפל ונהגנו לקרא לו מר פלפל. נורא מצחיק.
 
למעלה