אם נרצה, אנחנו כבר "שם"
... פעם אחת הלך בודהיסט צעיר בדרך והגיע לנהר גדול. הנהר היה אדיר ומימיו געשו. הנזיר התלבט כיצד יוכל לחצות את הנהר. הוא הביט מעבר לנהר ופתאום ראה מורה זקן עומד על הגדה השנייה. צעק הנזיר למורה: "איך עוברים לגדה השנייה?". המורה הביט סביבו, גיחך לעצמו וצעק בחזרה לנזיר "אתה כבר נמצא על הגדה השנייה"... מסיפורי הזן "שם" מייצג את כל המטרות שאנחנו חושבים שעדיין לא השגנו, את כל השיפורים שאנו סבורים שעלינו לערוך בחיינו, את כל השאיפות שלדעתנו עלינו להגשים. מבט זה אל העתיד, מערפל את ראייתנו מלהבחין ביופי שברגע זה ממש, שאינו דורש כל דבר נוסף בכדי לחוות אושר. . .
... פעם אחת הלך בודהיסט צעיר בדרך והגיע לנהר גדול. הנהר היה אדיר ומימיו געשו. הנזיר התלבט כיצד יוכל לחצות את הנהר. הוא הביט מעבר לנהר ופתאום ראה מורה זקן עומד על הגדה השנייה. צעק הנזיר למורה: "איך עוברים לגדה השנייה?". המורה הביט סביבו, גיחך לעצמו וצעק בחזרה לנזיר "אתה כבר נמצא על הגדה השנייה"... מסיפורי הזן "שם" מייצג את כל המטרות שאנחנו חושבים שעדיין לא השגנו, את כל השיפורים שאנו סבורים שעלינו לערוך בחיינו, את כל השאיפות שלדעתנו עלינו להגשים. מבט זה אל העתיד, מערפל את ראייתנו מלהבחין ביופי שברגע זה ממש, שאינו דורש כל דבר נוסף בכדי לחוות אושר. . .