אם איזו תוכנה? אני משתיל בקביעות תרגום לסרט כלומר עושה קובץ חדש עם התרגום כבר בתוכו
M maman4 New member 26/10/02 #1 אם איזו תוכנה? אני משתיל בקביעות תרגום לסרט כלומר עושה קובץ חדש עם התרגום כבר בתוכו
מ משה ברעם New member 26/10/02 #2 עם AVI SUBTITLER כאן: http://img.tapuz.co.il/forums/8439280.jpg תוריד ותשנה את הסיומת לEXE.
M maman4 New member 26/10/02 #3 אבל התוכנה יוצרת לי קובץ ענק בגודלו איך לעשות שהקובץ לא יגדל בהרבה מהסרט המקורי?
A AcE666 New member 27/10/02 #7 אתה מקדד את הקובץ לקובץ חדש שהוא בקידוד DIVX תוריד גם את FLASKMPEG או כל תוכנה אחרת לקידוד ותוריד גם את DIVX (המקודד) DVD.box.sk www.divx.com
אתה מקדד את הקובץ לקובץ חדש שהוא בקידוד DIVX תוריד גם את FLASKMPEG או כל תוכנה אחרת לקידוד ותוריד גם את DIVX (המקודד) DVD.box.sk www.divx.com
