אין לנו מלך אלא...

מדופלמת

New member
אין לנו מלך אלא...

הייתי אתמול בחתונה חרדית, של חברה שלי, ושרו שם שיר שנשמע לי מאוד מוזר (אאל"ט אני בטוחה ששמעתי טוב כי שרו את זה ברור ויותר מפעם אחת) "אין לנו מלך אלא אוטו"... מישהו מכיר את השיר הזה? לא יודעת למה התביישתי לשאול את זה שמה, אבל הסקרנות שלי הורסת אותי, מה הקשר בין מלך לאוטו? ומה המשמעות של אין לנו מלך אבל יש לנו אוטו?
 

baba moshe

New member
ועוד קשה

הרי כתוב "שהמלך " יגיע על חמור ולא על אוטו .תיקו.
 

baba moshe

New member
ועוד קשה

הרי כתוב "שהמלך " יגיע על חמור ולא על אוטו .תיקו.
 

loters

New member
ממש לא מכיר

יש שיר אמנם דומה "מלך, מלך, מלך, השם אלוקי ישראל מלך. מלך, מלך מלך, ומלכותו בכל משלה... לפעמים מוסיפים בחתונות גם קטעים כמו "חתן דומה למך" וכד' ומשלבים את זה עם המנגינה. אולי מישהו אחר יוכל לעזור קצת יותר,
 

asaf2000

New member
חחחח

"אין לנו מלך אלא אתה" (בהברה אשכנזית נשמע כמו "אוטו").
 

מדופלמת

New member
אני המומה... איזה צחוק!

איך לא חשבתי על זה... אבל למיטב ידיעתי בהברה אשכנזית אומרים "אתה" ג€(ATO)ג€ והם שרו ברור OTO, שזה נשמע כמו אוטו.
 

אבא גאה

New member
היתי בטוח שאת צוחקת

לא חשבתי לרגע שאת שואלת ברצינות...
 
למעלה