אימרה مقوله : ألا ليت الشباب يعود يوماً فأخبره بما فعل المشيب أبو العتاهية
D DORIY1 New member 21/5/07 #1 אימרה مقوله : ألا ليت الشباب يعود يوماً فأخبره بما فعل المشيب أبو العتاهية
ס סועד New member 22/5/07 #3 דורי, נסיון לתרגום האימרה אילו יכולנו להחזיר את הנעורים, אז יכלנו לדעת את מעשי המבוגרים. תרגום לא מדוייק אך אלה רוח הדברים. בברכה שוש.
דורי, נסיון לתרגום האימרה אילו יכולנו להחזיר את הנעורים, אז יכלנו לדעת את מעשי המבוגרים. תרגום לא מדוייק אך אלה רוח הדברים. בברכה שוש.
D DORIY1 New member 22/5/07 #4 לסועד נכון זה הרעיון . הכוונה היא שהלוואי שיחזרו הנעורים כדי שאספר להם מה עשתה בי הזקנה .
