איך הוציאו לי את החשק
ביום ראשון אני אנגן בברן (בירת שוויץ) קונצרט עם תוכנית של מוסיקה ישראלית (+3 יצירות קצרות של א.בלוך, שהיה סתם יהודי טוב) (למי שמכיר - כמעט כל התוכנית של הדיסק). בין היצירות יוקראו שירים ישראלים (בתרגום לגרמנית). למה אני מספר לכם את זה? לא, אני לא חושב שגפן תגיע ממלבורן או ששלל הדפנות של הפורום תגענה מהיבשת הרחוקה. אני פשוט מספר לכם איך יש בשגרירות מי שדואג להוציא את החשק לעבודות יחצנות לישראל. הקונצרט הוא חלק מסדרה. כל תוכניות הקונצרטים הודפסו בחוברת אחת, בה לא היה מספיק מקום לכל שמות השירים והמילים. מאחר והפקת הקונצרט יקרה יחסית לקונצרטים האחרים בסידרה (תוספת קריין וכל היצירות חדשות יחסית כך שיש על כולן חובת תמלוגים), מארגן הקונצרט פנה לשגרירות ישראל לעזרה (מקובל מאוד), הם השיבו את פניו ריקם בנימוס ואמרו שמאחר והם מכירים אותי (מקונצרטים בעבר) שאפנה אני אלייהם - "יותר פשוט לעבוד מול מישהו שאנחנו מכירים". נו שויין. פניתי. שאלתי אם ניתן יהיה להפיק בשגרירות תוכניה מיוחדת לקונצרט הזה, שתכלול את כל מילות השירים ומעט מידע על המלחינים והמשוררים שבתוכנית. יש בתוכנית כמה שירי שואה, כמה שירי מלחמה (כמו "אלוהים מרחם על ילדי הגן"/עמיחי ועוד) והתוכנית מנסה לתת תמונה מאוד שלמה וחיובית על ישראל. מנסיוני, אם אנשים נשארים עם תוכניה כזאת ביד - החוויה עוברת הלאה וזה יכול לעשות שרות יחצני מצויין לישראל. הפקת תוכניה כזאת כרוכה בצילום כמה מאות דפים (במכונת צילום). נאמר לי בתור תגובה שהשגרירות אינה חנות צילום ומכונת הצילום של השגרירות לא נועדה לספק את צרכי הצילום של הישראלים בחו"ל (כאילו שביקשתי שיצלמו לי הזמנות למסיבת פיג'מות שאני עושה או שירונים בשביל החבר'ה). אחרי שהבעתי קול מחאה על התשובה שקיבלתי, עשו לי טובה ואמרו שאני יכול לשלוח מכתב רשמי ומפורט והעניין יישקל. זה נאמר באופן הכי לא מזמין בעולם שיש. גם כך הכנת תוכניה (החומר הכתוב בה) היתה דורשת המון עבודה מצידי, כל כך הוציאו לי את החשק, שהחלטתי לרדת מהענין. הקהל יסתפק בחוויה אקוסטית (מוסיקה והקראה).
ביום ראשון אני אנגן בברן (בירת שוויץ) קונצרט עם תוכנית של מוסיקה ישראלית (+3 יצירות קצרות של א.בלוך, שהיה סתם יהודי טוב) (למי שמכיר - כמעט כל התוכנית של הדיסק). בין היצירות יוקראו שירים ישראלים (בתרגום לגרמנית). למה אני מספר לכם את זה? לא, אני לא חושב שגפן תגיע ממלבורן או ששלל הדפנות של הפורום תגענה מהיבשת הרחוקה. אני פשוט מספר לכם איך יש בשגרירות מי שדואג להוציא את החשק לעבודות יחצנות לישראל. הקונצרט הוא חלק מסדרה. כל תוכניות הקונצרטים הודפסו בחוברת אחת, בה לא היה מספיק מקום לכל שמות השירים והמילים. מאחר והפקת הקונצרט יקרה יחסית לקונצרטים האחרים בסידרה (תוספת קריין וכל היצירות חדשות יחסית כך שיש על כולן חובת תמלוגים), מארגן הקונצרט פנה לשגרירות ישראל לעזרה (מקובל מאוד), הם השיבו את פניו ריקם בנימוס ואמרו שמאחר והם מכירים אותי (מקונצרטים בעבר) שאפנה אני אלייהם - "יותר פשוט לעבוד מול מישהו שאנחנו מכירים". נו שויין. פניתי. שאלתי אם ניתן יהיה להפיק בשגרירות תוכניה מיוחדת לקונצרט הזה, שתכלול את כל מילות השירים ומעט מידע על המלחינים והמשוררים שבתוכנית. יש בתוכנית כמה שירי שואה, כמה שירי מלחמה (כמו "אלוהים מרחם על ילדי הגן"/עמיחי ועוד) והתוכנית מנסה לתת תמונה מאוד שלמה וחיובית על ישראל. מנסיוני, אם אנשים נשארים עם תוכניה כזאת ביד - החוויה עוברת הלאה וזה יכול לעשות שרות יחצני מצויין לישראל. הפקת תוכניה כזאת כרוכה בצילום כמה מאות דפים (במכונת צילום). נאמר לי בתור תגובה שהשגרירות אינה חנות צילום ומכונת הצילום של השגרירות לא נועדה לספק את צרכי הצילום של הישראלים בחו"ל (כאילו שביקשתי שיצלמו לי הזמנות למסיבת פיג'מות שאני עושה או שירונים בשביל החבר'ה). אחרי שהבעתי קול מחאה על התשובה שקיבלתי, עשו לי טובה ואמרו שאני יכול לשלוח מכתב רשמי ומפורט והעניין יישקל. זה נאמר באופן הכי לא מזמין בעולם שיש. גם כך הכנת תוכניה (החומר הכתוב בה) היתה דורשת המון עבודה מצידי, כל כך הוציאו לי את החשק, שהחלטתי לרדת מהענין. הקהל יסתפק בחוויה אקוסטית (מוסיקה והקראה).
