איך אומרים מש"ל?

[Khepera]

איך אומרים מש"ל?

מישהו יודע במקרה איך אומרים מש"ל - מלשון "מה שרצינו להוכיח" באנגלית? או אפילו בלטינית?

 

[Eldad S]

בוודאי:

QED כלומר, Quod Erat Demonstrandum יש גם QEF Quod Erat Faciendum מה שהיינו צריכים לעשות/לבצע.

 

[Eldad S]

Muy KEF

אני לא יודע אם נפוץ יותר .Q.E.D או ללא נקודות. ובכל מקרה - לא מוכר לי הקיצור באנגלית. אני חושב שבאנגלית משתמשים תמיד רק בקיצור הלטיני. אשמח להשכיל, אם מישהו מהחברים כן מכיר קיצור אנגלי להבעת הנ"ל.

 

[אילת12]

Q.E.D לטענת אחי מ- NYU,עם נקודות.

 

[ringol]

אין שווה ערך באנגלית

האנגלי שלי אומר שבאנגלית משתמשים בקיצור הלטיני. הוא השווה את זה ל-N.B. = Nota Bene