איזו עברית?

איזו עברית?

הי, אני שוקל לשדרג ל-N560 ומתלבט בקשר לתוכנת עברית. כיום אני משתמש באירון על מיו. יש הבדלים? יש המלצות או הזהרות? - תודה, עמית לבט
 

shuky1

New member
יש לי הזהרה לגבי PDAC-->

ככלל העברית טובה ומעטות הבעיות. יש בעיה חמורה באם אתה כותב הערות באנשי הקשר בסעיף הפתקים. העברית שאתה כותב במכשיר עוברת שג'יבריש למחשב ואין כל אפשרות לקרוא אותה. התקשרתי לחברה, לתמיכה וכרגיל במחוזותינו מנסים לעייף אותך ול"מרוח" אותך בכל מיני תרוצים. התרוץ הראשון שלהם, תשנה את ההגדרות האזוריות והכל יהיה בסדר. שיניתי והכל לא בסדר. בקיצור הם יודעים על הבעיה, אך לא מספרים ו"קוברים" אותה בסיפורי סבתא ומעשיות עלי באבא. לא יוצאים מהם למרות שהם "מטפטפים" אהבה ונחמדות. התוצאה הסופית היא שהעברית אינה מושלמת ו א י נ ה תקינה. ולא נראה לי שיש להם פתרון.
 

AYELET1

New member
את ההגדרות האיזוריות אכן יש לשנות

לעברית הפתקים שהג'דברשו לא חוזרים לך לעברית (יש להפעיל עליהם מקרו שמסתובב ברשת. נדמה לי שלינק אליו מצוי גם בפריק) אבל שאר הפתקים לא יג'וברשו לאחר שינוי ההגדרות האיזוריות.
 
שיקולים נוספים?

שיקולים נוספים? אני לא מעוניין בתפריטים בעברית - רק גלישה וניווט באתרים ישראלים. - תודה, עמית לבט
 
למעלה