אז מה היה לנו היום...........................
קאסי - נתקלת בסרוב מצד האב המאמץ להפגש. רונדה לא מוותרת ושתיהן מתקשרות לקבוע עימו ועד חדש לביקור [אם בכלל]. קנדי - חוגגת את נשיותה - לאחר היוועדות עם איאנלה אודות מה הגיל עושה לה ( 44) הבנות נשאלות איך הן מקוות להזדקן רובן מתייחסות לפן החיצוני השטחי ( רייצ'ל מצפה שיהיה לה פס כסוף שזור בשיער). איאנלה מציינת כי היא קיבלה את חוכמתה / מבט נכון על החיים רק בהגיעה לגיל ה-40. וכל מה שחשבה עד אז התגלה כשטויות... דניס- מקבלת מרונדה משימה : " להיות או לא להיות" לסדר למישהי בלגניסטית כמוה בית עד למחרת בשעה 5 או שהיא עפה הביתה מבלי לסיים [ דבר שמטיל עליה אימה : מה יאמר ארמאנו ואיך יתפתחו יחסיהם משם] . תחילה היא מבועתת מעצם המשימה אך מחליטה "להתפנתר" עליה ולהצליח. לשם כך עליה ליישם את כל המיומנויות שלמדה בבית "מתחילות מחדש". בתאני וקנדי הולכות יחד למכון כושר במטרה לרזות - וקרלוס משתומם מנחישותה של קנדי: "לא בת 44 אופיינית" כשלונו. במחלקת לא נגענו / קטעים נדירים - רנה פורצת בריקוד אינדיאני סוער למראה קנדי שמגיעה לחגוג את נשיותה עם ארגז שכלל בתוכו כותונת ארגמנית נשפכת חזיה ורודה רקומה , תחתוני תחרה לבנים , תמונות ילדיה המתבגרים ( היא מתוודה כי היא מחכה בכליון עיניים לרגע שיפרשו כנף - והיא תתחיל להנות מהחיים ).
קאסי - נתקלת בסרוב מצד האב המאמץ להפגש. רונדה לא מוותרת ושתיהן מתקשרות לקבוע עימו ועד חדש לביקור [אם בכלל]. קנדי - חוגגת את נשיותה - לאחר היוועדות עם איאנלה אודות מה הגיל עושה לה ( 44) הבנות נשאלות איך הן מקוות להזדקן רובן מתייחסות לפן החיצוני השטחי ( רייצ'ל מצפה שיהיה לה פס כסוף שזור בשיער). איאנלה מציינת כי היא קיבלה את חוכמתה / מבט נכון על החיים רק בהגיעה לגיל ה-40. וכל מה שחשבה עד אז התגלה כשטויות... דניס- מקבלת מרונדה משימה : " להיות או לא להיות" לסדר למישהי בלגניסטית כמוה בית עד למחרת בשעה 5 או שהיא עפה הביתה מבלי לסיים [ דבר שמטיל עליה אימה : מה יאמר ארמאנו ואיך יתפתחו יחסיהם משם] . תחילה היא מבועתת מעצם המשימה אך מחליטה "להתפנתר" עליה ולהצליח. לשם כך עליה ליישם את כל המיומנויות שלמדה בבית "מתחילות מחדש". בתאני וקנדי הולכות יחד למכון כושר במטרה לרזות - וקרלוס משתומם מנחישותה של קנדי: "לא בת 44 אופיינית" כשלונו. במחלקת לא נגענו / קטעים נדירים - רנה פורצת בריקוד אינדיאני סוער למראה קנדי שמגיעה לחגוג את נשיותה עם ארגז שכלל בתוכו כותונת ארגמנית נשפכת חזיה ורודה רקומה , תחתוני תחרה לבנים , תמונות ילדיה המתבגרים ( היא מתוודה כי היא מחכה בכליון עיניים לרגע שיפרשו כנף - והיא תתחיל להנות מהחיים ).
