אוקיי... יש לי שאלה...

[einzuc]

אוקיי... יש לי שאלה...

אם סנייפ היה אוכל מוות, ודמבלדור בואו נגיד ככה- האויב הכי גדול של וולדמורט, איך דמבלדור קיבל את סנייפ להוגוורסט? איך הוא באמת יכול לסמוך על סנייפ שהוא כבר לא תומך של ולדמורט???

 

[סיידר תפוחית]

קשה... ממש קשה..

דמבלדור הוא בנאדם (קוסם אולי) שבוטח באנשים... אולי הוא ראה שסנייפ מתחיל להעביר ידיעות, והתחיל ``להאמין`` בו... באמת שאלה קשה

 

[einzuc]

זה הקטע...

שאין לו באמת סיבה לסמוך על סנייפ... הרי כמו שתמיד אומרים ``פעם בוגד, תמיד בוגד...`` לכו תדעו שזה לא מה שסנייפ עושה? אולי הוא בכלל עובד בהוגוורסט ומוסר לוולדמורט הודעות על הארי פוטר? ואולי הוא מרגל למען וולדמורט?

 

[סיידר תפוחית]

אמרתי שזה קשה... אפילו מאוד!

אני לא מבינה את השיקולים של דמבלדור... אבל לסנייפ יש לב ``רך כמו מרגרינה על מחבת מעל לאש`` והוא מנסה להסתיר את זה בקשיחות מופרזת... רעיון לקונספי... מממ... קשה, אבל אפשרי!

 

[מישהו משהו]

נראה לי שיש לי תשובה:

אם תשימו לב תראו שבמשך כל הספרים דמבלדור מצטייר (איזו מילה יפה!) כאדם שיכול לגלות רגשות ודברים של אנשים אחרים. יכול להיות שדמבלדור ראה את נייפ וראה שבפנים עמוק(אבל בעמת עמוק עמוק עמוק...) סנייפ הוא מלאך צדיק שבטוח לא יהיה בצד של וולדמורט... מה דעתכם? s@me @ne

 

[Prof C. Weasley]

ניראה לי שלעולם לא נגלה את האמת...

 

[einzuc]

אולי זה יתגלה בספר הבא?

מי יודע... אבל אתם חייבים להודות שזאת שאלה שמהווה קונפליקט... אוף עכשיו אני לא יכולה להפסיק לחשוב על זה... זה מסקרן אותי...

 

[Prof C. Weasley]

להיזכר בימים האלו....

בימים שאחרי שקראתי את הספר הרביעי הייתי כל כך במתח עד שהתשגעתי! אבל אז התיישבתי, נחתי, והיסתכלתי על החיים אז בקיצר - שווה לחכות!

 

[סיידר תפוחית]

אז עכשיו-

לך לקרוא את DD...

 

[Prof C. Weasley]

האמת, עכשיו בדיוק התכוונתי לקרוא

 

[סיידר תפוחית]

תקרא בעברית את הפרק הראשון...

פלייייז.... אני צריכה תגובות על מנת להפוך למתרגמת מקצועית! (זה יהיה מקצועי בעתיד... לתרגם את הספר הבא של רולינג, לא בהכרח הארי פוטר! הוריי!)

 

[Prof C. Weasley]

איפה כתוב את הפרק הראשון בעברית?

 

[סיידר תפוחית]

למטה איפשהו!

חברה, תקראו אותו! אני צריכה דיעות,ותשמרו אותו בוורד! יש כמה שלא הספיקו!

 

[einzuc]

אני לא מוצאת את התרגום!!

 

[Prof C. Weasley]

``תיקראו את הפרק הראשון של דראקו``

 

[Prof C. Weasley]

אבל בכל מקרה...

עדיף לקרוא באנגלית - לא שאני אומר שהתרגום של תפוחית גרוע....

 

[סיידר תפוחית]

אני שולחת את זה שוב...

הפעם תשאירו אותו למעלה!

 

[סיידר תפוחית]

והוא בדיוק כמו באנגלית,

והתרגום נועד לאנשים שלא מבינים מה קסנדרה רוצה מהחיים שלהם!

 

[Prof C. Weasley]

אל תיעלבי...

אבל אני קודם מעדיף לקרוא את הגירסא האנגלית, ואחר כך לתת ביקורת לגירסא העיברית (מיצטער אם אני רע... אל תיעלבי...)

 

[סיידר תפוחית]

אתה באמת רע!

וחוץ מזה, פרסמתי את DD בסיפור שלי, וניר לא הסכים לפרסם אותו, כדי שיבינו, אז תגיד לו שיוסיף את החלק החסר!