אוקיי יש לי רעיון אחר
דומה לרעיון של השרשור שפות עולם... אבל אחר ראיתם פעם את הסרט "החוף"? החבר´ה בזולה של הקומונה על האי עשו משחק שפותץ כזה, לא בדיוק הבנתי אותו, ויכול להיות שלא הבנתי אותו אבל גם אם לא הבנתי אותו: הנה הרעיון לשרשור: סיוון תיתן כל יום משפט מסויים בעברית (למשל "יונתן הקטן הלך לגן") (משפטים שמתאימים לישראל.. למשל משפטים משירים ישראליים, פתגמים ישראליים וקלישאות.. אולי גם קללות..
) כל פעם שיוצב משפט, כל אחד יצתרך לכתוב את המשפט בתגום לשפה שלו.. לדוגמא: "יונתן הקטן הלך לגן" - Ionatan o piqueno foi pra um jardim (פורטוגזית.) little jonatan went to the garden. (אנגלית..) 
מה אתם אומרים? סיונוש - תני משפט!! עמי
דומה לרעיון של השרשור שפות עולם... אבל אחר ראיתם פעם את הסרט "החוף"? החבר´ה בזולה של הקומונה על האי עשו משחק שפותץ כזה, לא בדיוק הבנתי אותו, ויכול להיות שלא הבנתי אותו אבל גם אם לא הבנתי אותו: הנה הרעיון לשרשור: סיוון תיתן כל יום משפט מסויים בעברית (למשל "יונתן הקטן הלך לגן") (משפטים שמתאימים לישראל.. למשל משפטים משירים ישראליים, פתגמים ישראליים וקלישאות.. אולי גם קללות..
מה אתם אומרים? סיונוש - תני משפט!! עמי
