אהלן .

[שירקאן12]

אהלן .

חזרתי מרמה"ג. פשוט מאלף חבל"ז... אה כן ...משהו ביידיש למבינים ... שפעייט בנעכט גייעגן בעייס קבורס זיצט אנעלטער ייד אונט קעקט.. דה לבונה שעיינט דה קליינר שטעייט . דה שטערן גיליצען אונט דה עייר שוויצן. אונט עייר לעכט..

 

[ben 911]

יש לי פה תוכנה שיודעת לתרגם את כל השפות

אבל נוכח השפה הזאת...המכונה עלתה בלהבות.

 

[ערדניקית המקורית]

בחייאת שירקאן...שברתי את השיניים...

ווס וילסטה חוניש פיירשטיין גורנישט...

 

[גיורא16]

אווי אברוך

א שיינע גשיכטע מיט א סאך טועס........ דו ווילסט ערען די מייסע מיט דע קורבע אונד די צווי גזלונים? דעם אלטע ייד אין בית הקברות (כותבים כמו עברית וקוראים בהברה אשכנזית) איז פיפציק+....????? ער קען זיין א חבר אין די פורום.

 

[גאיה ק]

אכציק ער און זיבעציק זי../images/Emo6.gif

או להיפך.

 

[ben 911]

זאָלסט וואַקסן ווי אַ ציבעלע

מיטן קאָפּ אין דר'ערד...