לילה עם צרצר, חלק א'

לילה עם צרצר, חלק א'

ומיהו זה המצרצר?
הצְרָצַר (או בשמו התלמודי: צַרְצוּר) הוא חרק נפוץ ממשפחת הַצִּרְצָרִיּים.
שמו העברי של הצרצר ניתן לו, ככל הנראה, כחיקוי לצליל הצרצור שמשמיע הזכר על ידי חיכוך כנפיו הקדמיות זו בזו. גם בשפות: ארמית גלילית, סורית, ערבית ואכדית ניתנו לחרק שמות הקרובים בצלילם למילה "צרצר". מקובל לייחס את שמו של שרץ העוף המקראי, צְלָצַל, לשם שנגזר מהמילה "צרצר"."
מתוך וויקפידיה
ותמונה: [URL]https://www.google.co.il/search?q=%D7%A6%D7%A8%D7%A6%D7%A8&biw=1024&bih=673&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwivv7rbs77LAhVB0xoKHYqlAbEQ_AUIBigB#imgrc=xJb99dTgaHyE_M%3A[/URL]
זהו הצרצר הצרצרי, שבצירצוריו הבלתי פוסקים ,מצרצר ומפריע לעיתים את מנוחת הלילה
והוא המנצח.
ואין מה לעשות.
ומה פתאום נזכרתי בצרצר ?
בתגובה הבאה
 
"הצרצר התייר "/2016

במשמר לילדים בתאריך- 10.9.1950 הופיע שיר של המשוררת והסופרת האהובה לאה גולדברג ,בשם "הצרצר התייר".
כעת התברכנו בספר "הצרצר התייר "עם איוריה הנפלאים והחיננים של נעמה בנזימן.
בהוצאת ספרית הפועלים הקיבוץ המאוחד /2016
ואני התרגשתי .
התרגשתי ל"פגוש" את לאה גולדברג בשיר שלא הכרתי,
התרגשתי,לקרוא את השיר ולגלות עד כמה הוא מיוחד,
בשיפעת הצבעים, בדרך האנשה ,בערכיו .
נהנתי מעושר השפה,ומביטויים כמו 'שמיר ושית','חשכה לילית',מהסגנון הקולח,מהחזרה מהחריזה.
מה עוד צריך ?
וגיבור סיפורינו,לא אחר מאשר הצרצר,הביטו בחליפתו הירוקה בכובעו הירוק ובתיקו הכחול,מעופף הוא,ובאותה מידה ממוקד בנקודה כולשהו.מה אירע ?
מאין לאין?
מסתבר,שהצרצר תייר איבד את דרכו לאחר "שהרחיק מעם הבית",
בעת שמחפש הוא את דרכו,הוא נע כול העת,ניתקל בבעלי חיים במקום מחייתם , הוא מבקש עזרה מהם,בקול מנומס בנועם הוא פונה.
"אימרי נא לי,חביבתי,איכה אגיע עד ביתי?"
אך הם:אלו שאליהם הוא פונה:הלטאה הזיקית והדרורה הפגינו אדישות וזלזול, חוסר ענין וגאוותנות,אטימות ויהירות.לדוגמא
"הלטאה הניפה את זנבה
ולא השיבה לו תשובה
"
"הזיקית החליפה את צבעה
.....
בין הקוצים חמקה לה ",

הצרצר לבטח כעס ובצדק,שעת לילה,ומה הוא מבקש?רק לחזור הביתה.חוסר האיכפתיות והחוצפה,אי המענה מצד בעלי החיים שפגש,השאירו אותו רוגז וגם עצוב ,
"הכך עושים ,הכך עונים
לתירים מהוגנים?"
שואל הוא ומענה אין,התקווה נגוזה והלב נצבט .
הלילה ירד."חשכה לילית"
ואור הבליח .
סוף טוב!
ומיהי היא אשר את דרכו האירה?
לבטח תנחשו!
"כך נוהגים וכך עושים
היצורים המנומסים "


אהבתי במיוחד
ניגודיות וענין ,מידות ערכים ונימוסים ,צרצר אחד ומספר בעלי חיים ,וסוף טוב.

הערה פירוש לביטוי שמיר ושית .
"שם למיני קוצים העולים בשדות וכרמים עזובים,ומסמלים כלשונו של ישעיהו את החורבן.השמות שמיר ושית,הבאים רק בס' ישעיהו באים בו כצירוף קבוע " ציטוט

 
בלילות הקיץ החמים

[URL]http://shironet.mako.co.il/artist?type=lyrics&lang=1&prfid=688&wrkid=686&gclid=Cj0KEQjwwpm3BRDuh5awn4qJpLwBEiQAATTAQXu5hYE[/URL]
M4QW1pKgQYqxVYO_wLDmqzAk7zl8Gvk4_WfoaApNg8P8HAQ
כתב :דן מינסטר
לחן: מתי כספי

"בלילות הקיץ החמים
שום דבר אינו קורה
אולי כוכב נגוז מבעד
לחלון פתוח

אולי צרצר נשמע הרחק
אך אפילו השעון לא מתקתק
בלילות הקיץ החמים
שום דבר אינו קורה."
 
ולי המילה צרצר אומרת:

הצרצר
משורר הדלות כדברי ביאליק,
הוא צר מאד, אפילו פעמיים
הוא רץ מהר אחת ושתיים.
זה מה שיש בו , צר ורץ ולא יותר,
שחור ודי מכוער
אז איך הוא משורר ומתי
בלילות כשדלים ישנים
לקול שירתו אז הם נרדמים
הוא מצרצר ומצר על עצם קיומו,
אתו מזדהים הדלים ומקוננים על החיים
 

יעלקר

Well-known member
מנהל
צרצר צר על מבצר הצאר | עמרי בר-לב /הוצאה: דיבה - הוצאה לאור

&nbsp
&nbsp
מה הקשר בין קשר לקשר?
והאם למשפט הזה יש פשר?
ולאיזה קשר התכוון המשורר?
או שסתם בראשו עוד בורג השתחרר...
את התשובות תמצאו בין דפי הספר,
בו משפטים מצחיקים וגם אמרות שפר המורכבים כולם ממילים מיוחדות שלכל אחת מהן משמעויות אחדות.
http://www.booknet.co.il/prodtxt.asp?id=53887#.Vuanw30rKXY
&nbsp
 

יעלקר

Well-known member
מנהל
מציל צרצרים | פיליס ריינולדס ניילור/ הוצאה: קיבוץ מאוחד-כתר

&nbsp
קני, תלמיד בחטיבת הביניים, עובר עם משפחתו לשכונה חדשה. בחצר ביתו יש בריכת שחייה וכל בוקר הוא טורח להציל מטביעה את הצרצרים הקופצים לתוכה. קני ממנה עצמו ל´מציל צרצרים´, ומדפיס על חולצה מ.צ. - ראשי תיבות של המשימה הסודית שלקח על עצמו. הכתובת המוזרה מביאה עליו צרות בבית הספר, אבל הוא אינו מגלה את פירושה אפילו לחבריו, שותפיו לאימונים על סקייטבורד. מול ביתו גרה ג´ודי, הבוגרת ממנו בשלוש שנים. קני רואה אותה מתבודדת על מרפסת ביתה. מהשיחות ביניהם הוא מתרשם שהיא בדיכאון, ומנסה להתיידד איתה. ניסיונותיו מצליחים לפרקי זמן צקרים, אחריהם היא שבה ומסתגרת. באחד הליליות, מקבל קני שיחת טלפון בהולה. ג´ודי הבוכייה מבקשת שיבוא בדחיפות לפארק השכונתי. כשהוא מגיע למקום הוא נוכח שהיא נמצאת בצרה והוא היחיד היכול לעזור לה... דמותו של קני, המתמודד עם מעבר לבית ספר חדש ועם בעיות התבגרות ככל בני גילו, שובה את הלב באנושיות שבה, ברגישותו לסבל האחר, ביכולתו והושיט יד למי שנמצא במצוקה וכל זאת בצניעות ובטבעיות המעוררת התפעלות מאישיותו. סיפור מרתק, זורם ומושך לקריאה.
&nbsp
http://www.booknet.co.il/prodtxt.asp?id=49377#.VuaoQ30rKXY
&nbsp
 

יעלקר

Well-known member
מנהל
צרצר באחו פיליפ ואן סולן יצא לאור על ידי החברה הגיאוגרפית

, בשנת 1981
&nbsp
הצרצר באחו-מספר בציורים ומוסיף הסברים-פיליפ ואן סולן. הספר מזמין את הקורא הסקרן למשכנותיהם של החפרפרות, הכנימות, השלדגים והפטריות-ומספר לך את סיפור חייהם האמיתי של יצורים רבים ואחרים. אם תציץ לתוך הספר, ודאי תשאל את עצמך לאן נעלמו כל המילים. אבל עד מהרה תגלה שספר זה אפשר ל'קרוא בהתבוננות בתמונות בלבד. בסופו של הספר צורפו הסבירם האמורים לסייע לך ללמוד יותר. אך בכל זאת-הבט תחילה בציורים ונסה להיווכח עד כמה יכול אתה לגלות ללא מילים. התבוננות זו היא מעין טיול בין הדפים ותהליך לימוד הטבע... פורמט רחב, 128 עמודים.*
http://www.booksefer.co.il/index.php?dir=site&page=catalog&op=item&cs=15334
&nbsp
 

יעלקר

Well-known member
מנהל
הידעת...?ממציא הצרצר: חידושי הלשון של ביאליק לא רק המשורר

הלאומי, חיים נחמן ביאליק היה גם מנשיאי ועד הלשון העברית ותחת ידיו חודשו והומצאו מאות מילים ששגורות בפינו עד היום.
&nbsp
צְרָצַר
את השם צרצר חידש ביאליק במשקל השם צְלָצַל (מין ארבה) ועל פי הפועל לצרצר.
&nbsp
http://www.nrg.co.il/online/47/ART2/594/126.html
 

יעלקר

Well-known member
מנהל
אולי אפשר גרגר סוכר? נעמי בן גור /הוצאה: קיבוץ מאוחד-כתר

&nbsp
&nbsp
כל ימות השבוע - טרללה, ציר-ציר-ציר, שר הצרצר בחוצות העיר,
בעוד הנמלה, טורחת, עמלה.
והנה יום שישי, השבת מגיעה - ומי יחגוג עם עוגה נפלאה?
&nbsp
בחריזה קולחת ומתנגנת מספרת המחברת מחדש את המשל הידוע על הצרצר והנמלה, מתבלת בהומור ורוקחת סוף מפתיע, מרגש ומחמם לב.
&nbsp
http://www.booknet.co.il/prodtxt.asp?id=66598#.VuaueX0rKXY
 

יעלקר

Well-known member
מנהל
צרצרון שר גם בחורף /סמי מיכאל /הוצ. דביר

&nbsp
&nbsp
&nbsp
&nbsp
בְּאֶמְצַע שְׁנַת הַחֹרֶף הָאֲרֻכָּה מִתְעוֹרֵר צִרְצָרוֹן מֵחֲלוֹם נִפְלָא וּמְסָרֵב לַחְזֹר לִישֹׁן. הוּא נָחוּשׁ בְּדַעְתּוֹ לְאַרְגֵּן מְסִבָּה וְלָשִׁיר בָּהּ לִכְבוֹד הָאָבִיב, בְּדִיּוּק כְּמוֹ שֶׁחָלַם, וְלֹא אִכְפַּת לוֹ שֶׁסְּעָרָה מִתְחוֹלֶלֶת בַּחוּץ וְשֶׁסַּכָּנָה אוֹרֶבֶת לוֹ מֵעֵבֶר לַפִּנָּה. כִּי צִרְצָרוֹן יוֹדֵעַ - אִם צִרְצָרֹנֶת וְכָל שְׁאַר חֲבֵרָיו יַעַזְרוּ לוֹ, הַכֹּל יִסְתַּיֵּם בְּשָׁלוֹם
&nbsp
http://nuritha.co.il/he/node/12083
 

יעלקר

Well-known member
מנהל
שיר סיום חוה אלברשטיין מילים: נעמי שמר לחן: מנוס חאג'ידאקי

&nbsp
&nbsp
הצרצרים בקיץ שרים להם
ימים קצרים בקיץ עוברים להם
והנמלה תשיר בקול עצוב מאוד,
כנר יקר - זמרת כבר - עכשיו אולי תרקוד!
&nbsp
לי לא איכפת, לי דווקא די נעים
לשיר באוזניכם
את השירים הכי פרועים
ולהתייצב בפני האלוהים
עם שתי גומות של חן
ועם שישה מיתרים קרועים
&nbsp
עונים הסקספונים - האח, האח
החלילים הערב צלולים כל כך
תופי הדוד מכים, שרים הכינורות
רק הנמלה האומללה תמיד רואה שחורות
&nbsp
לי לא איכפת...
&nbsp
היו שלום בינתיים, אחים שלי
מחר יאיר השחר לכם ולי
עכשיו קטיפה שחורה נפרשת על העיר
עכשיו אפשר "שלום" לומר ולהיפרד בשיר.
&nbsp
לי לא איכפת...
&nbsp
http://shironet.mako.co.il/artist?type=lyrics&lang=1&prfid=383&wrkid=3012
&nbsp
&nbsp
 

יעלקר

Well-known member
מנהל
תמיד יחכו לך לאה שבת מילים ולחן: לאה שבת

&nbsp
&nbsp
&nbsp
הו ילד עבר זמן
נסעת לחפש רחוק מכאן
ואני מחכה לך
&nbsp
הו ילד שלי בעולם
ציפור אדם כמו כולם
מחפש את האופק
&nbsp
כל מטוס שטס בשמיים
כל כוכב מאיר בעיניים
מזכיר לי אותך
נחליאלי לפני הגשם
צרצרים בשעות הערב
תמיד יחכו לך
&nbsp
הו ילד כששקט
אני יושבת במרפסת לנגן
מנגינות געגוע
&nbsp
הו ילד תשתדל
להגיע לכאן מהר
ככה אני מבקשת בשקט
&nbsp
כל מטוס שטס בשמיים..
http://shironet.mako.co.il/artist?type=lyrics&lang=1&prfid=575&wrkid=3185
&nbsp
 

יעלקר

Well-known member
מנהל
שיר הצרצר (הו, איזה עולם נפלא) (מתוך "למה למשל משל") מתוך

שיר הצרצר (הו, איזה עולם נפלא) (מתוך "למה למשל משל")
ההצגה "למה למשל משל", לפי איזופוס
מילים: לאה נאור
לחן: עדית שכטמן
ביצוע: עדית שכטמן ותזמורת יד חריף
&nbsp
הו, איזה עולם נפלא
&nbsp
הו, איזה עולם נפלא
&nbsp
טוב לשיר בו לה לה לה
טוב לשיר וטוב מאד לרקוד
עוד ועוד ועוד ועוד...
השמש זורחת, היום צעיר,
נעור הצרצר ומתחיל לשיר
הוא שר אל השמש, הוא שר לאור
הוא שר לחיים הטובים מזמור
מזמור כזה פשוט, מזמור ללא מילה
לה לה לה...
טוב, וגם נעים יותר
אם צרצר עודו מצרצר
הוא לא עייף, וגם אינו עוצר
יש לו עוד פזמון חוזר

הו, איזה עולם נפלא
טוב לשיר בו לה לה לה
טוב לשיר וטוב מאד לרקוד
עוד ועוד ועוד ועוד...
בקיץ בחורף וגם בסתיו
בבוקר, בערב וגם עכשיו.
כדאי לחיות החיים יפים
צלילים עולים וצלילים עפים
צלילים יפים יפים, צלילים עפים עפים
צלילי לילי לילי לי לי... לים
ה- צרצר לנמלה
שר לה לה לה לה לה
המיתר האחרון נותר
אך הצרצר עוד שר ושר
הצרצר עוד שר ושר ...
&nbsp
http://naorlea.co.il/m/song.asp?category_id=13&id=134
&nbsp
&nbsp
&nbsp
 

יעלקר

Well-known member
מנהל
הידעת..? באין ציפור שיר, גם הצרצר זמיר המסורת העתיקה בסין של

של גידול חרקים בשל קולם הערב, זוכה לפופולאריות מחודשת. מחיר צרצר בעל שירה מלודית במיוחד יכול להגיע אף ל-2,000 יואן
&nbsp
בייג'ינג. באמצע החורף בצפון סין, שעה שקרח מכסה אגמים ורוחות קפואות שורקות, וונג צ'ואנג נושא בכיס מעילו מזכרת לסתיו. איש אינו שם לב לכך עד שנשמע קרקור קולני. אורך ידידו של וונג הוא 5 ס"מ, צבע בטנו ירוק בהיר ויש לו לסתות אימתניות. הוא מסוגל לשיר ימים שלמים עד שהוא מקבל את ארוחת הגזר שלו. "בחורף, כשקר, לא נשמעת שירת ציפורים, וקול הצרצר ממלא אותי אושר", אומר וונג בן ה-31.
http://www.haaretz.co.il/news/world/1.1898504
&nbsp
 

יעלקר

Well-known member
מנהל
שירתי/ביאליק

&nbsp
הֲתֵדַע מֵאַיִן נָחַלְתִּי אֶת-שִׁירִי? –
בְּבֵית אָבִי הִשְׁתַּקַּע מְשׁוֹרֵר עֲרִירִי,
צָנוּעַ, מִסְתַּתֵּר, הַנֶּחְבָּא אֶל-כֵּלִים,
מִתְלוֹנֵן בִּנְקִיקִים, שְׁכַן סְדָקִים אֲפֵלִים.
וַיֵּדַע הַמְשׁוֹרֵר רַק פִּזְמוֹן קָבוּעַ,
שִׁיר תָּמִיד יְחִידִי וּבְנֻסָּח יָדוּעַ.
וּמִדֵּי נֶאֱלַם לְבָבִי, וּלְשׁוֹנִי
מִמַּכְאוֹב נֶעְכָּר אֶל-חִכִּי דָבֵקָה,
וּבְכִי עָצוּר מָעוּךְ הִתְאַפֵּק בִּגְרוֹנִי –
וּבָא הוּא בְשִׁירוֹ עַל-נַפְשִׁי הָרֵיקָה.
זֶה הָיָה הַצְּרָצַר מְשׁוֹרֵר הַדַּלּוּת.
&nbsp
http://benyehuda.org/bialik/bia042.html
 

יעלקר

Well-known member
מנהל
שירים מתוך "עם הלילה הזה" ספר השירים האחרון שראה אור

בחייה של לאה גולדברג. נדפס בשנת 1964.
&nbsp
דיוקן המשורר כאיש זקן
אֲנִי יוֹשֵׁב אֶל שֻׁלְחַן הַכְּתִיבָה
וּנְעָרִים מְשַׂחֲקִים עַל קִבְרִי.
אֲנִי חוֹתֵם עַל הָאַחְרוֹן בְּשִׁירַי
וְהֵם מוֹחִים אֶת שְׁמִי וְזִכְרִי,
וְאִישׁ לֹא יֵדַע עוֹד כִּי אֲנִי
צִפּוֹר-הַשַּׁחַר – הָעֶפְרוֹנִי:
הֵם אוֹמְרִים שֶׁהָיִיתִי תָמִיד צְרָצַר
הַשָּׁר בְּקֶרֶן זָוִית.
&nbsp
http://web.nli.org.il/sites/NLI/Heb...ahGoldberg/works/poetry/Pages/this-night.aspx
&nbsp
 

יעלקר

Well-known member
מנהל
ירח מילים: נתן אלתרמן

&nbsp
&nbsp
&nbsp
גם למראה נושן
יש רגע של הולדת
שמיים בלי ציפור
זרים ומבוצרים
בלילה הסהור
מול חלונך עומדת
עיר טבולה בבכי הצרצרים
&nbsp
ובראותך כי דרך עוד צופה אל הלך
והירח על כידון הברוש
אתה אומר אלי העוד ישנם כל אלה
העוד מותר
בלחש בשלומם לדרוש
&nbsp
מאגמיהם המים ניבטים אלינו
שוקט העץ באודם עגילים
ולעד לא תיעקר ממני אלוהינו
תוגת צעצועיך הגדולים
&nbsp
&nbsp
 

יעלקר

Well-known member
מנהל
צרצר ברוטב סויה: החרקים נכנסים לתפריט הבלגי

&nbsp
&nbsp
צרצר ברוטב סויה: מוצרי מזון המבוססים על חרקים החלו נכנסים יותר ויותר למטבחים בלגיים לאחר שבמדינה החליטו לקדם יוזמה של הצבת דוכני המוכרים סחורה מסוג זה במקומות פומביים שונים.
&nbsp
http://www.nrg.co.il/online/1/ART2/641/103.html
&nbsp
 

הזרה 111

New member
הצרצר מהספר-מכתבים לליאורה של עודד בורלא:

" צירציר הוא צרצר, שגר בביתם של עודד ורקפת ומסכים להיות הזמר שלהם. צירציר, כמובן, מחליף ש' ב-צ', וכך הוא מציג את עצמו במפגש הראשון ביניהם: "צמע נא... צמי צירציר". ראשו חבוש בתחבושת לבנה, וכשעודד תוהה בדבר התחבושת הוא אומר, "אז מה? אף פעם לא ראית תחבוצת? יץ לי תחבוצת על הראץ מפני צאני נופל תמיד על הראץ כצאני מנתר, כי אני עוד קטן. פעם אפילו לקחו אותי למגן דוד אדום".
&nbsp
" (שירו של צירציר):
&nbsp
צצה צומצומים יצבו על צוצים וצלוץ צוצנים ציגצגו בצדות.
&nbsp
הצומצומים צילצלו בצירים צמחים, הצוצים הצתובבו וחצו לצדות.
&nbsp
הצוצנים נצאו ראציהן הצצגוניים וצקטים וצלווים הצתרעו הצדות.
&nbsp
הצרצרים צירצרו
&nbsp
צירצרו הצרצרים
&nbsp
ציר ציר
&nbsp
ציר."
&nbsp
&nbsp
 
למעלה