Blood Roses
New member
Winter - שיר השבוע../images/Emo182.gif
וואוו, כמה זמן לא כתבתי פה
. אז בגלל שחורף. וקר (אצלנו כמעט לכולם הדודים התפוצצו), ובגלל שיש לי ניתוח יחסית מסודר בראש לשיר. זה היה שיר השבוע הראשון
, אגב. -זו רק נקודת המבט שלי, ואיך שאני מתחברת אליו. אני לא מתיימרת להבין מה היא התכונה בכתיבת השיר וכו'. טוב, הנה:
. או שהיא סתם מקנאה; מהלך החיים שלה היה ככה: נעולה בארמון למשך שנים, ישנה במשך שנים ואז היא מתחתנת עם הנסיך שנשק לה והעיר אותה. – לא הייתה לה ברירה ובחירה בשום שלב. בעוד שלה, בתור ילדה קטנה יש הרבה זמן עד שתצטרך להחליט ויש לה את כל אפשרויות הבחירה.
וואוו, כמה זמן לא כתבתי פה
Snow can wait I forgot my mittens Wipe my nose Get my new boots on I get a little warm in my heart When I think of winter I put my hand in my father's glove
זה נשמע כמו זיכרון רחוק בתור ילדה קטנה - קינוח האף, מגפיים חדשות, זה שהיא משתמשת בכפפה של אבא שלה, כי שכחה את שלה, ובהמשך השיר היא נופלת מהרוח. אולי יש סמליות לכפפה. בתור ילדה קטנה היא עדיין יכולה להשתמש בה והוא עדיין מגן עליה. הקטע הזה גם מדגיש את הקרבה בינה לבין האב. החורף והשלג מסמלים בשיר, לדעתי, את התום של הילדות בו היא נזכרת.I run off Where the drifts get deeper Sleeping beauty trips me with a frown
היא רצה לאן שהסחף עמוק יותר, היא נופלת ומאשימה את היפהפייה הנרדמת. אני לא ממש מבינה מה הקשר, אבל גם ההורים של היפהפייה הנרדמת גוננו עליה – הם דרשו לשרוף כל גלגל טוויה, ואסרו עליה לצאת מעבר לחומות הארמון. היפהפייה הנרדמת כועסת ומפילה אותה, אולי, משום שכשהיא עצמה לא נשמעה להוריה, ויצאה – הקללה פגעה בה. אז היא מזהירה אותה לא לערער על דברי הוריה או משהו
I hear a voice "Your must learn to stand up for yourself Cause I can't always be around"
אבא שלה אומר לה שהיא צריכה ללמוד לדאוג לעצמה, כי הוא לא תמיד יהיה בסביבה. אולי כי היא לא תרצה, ואולי כי הוא פשוט כבר לא יהיה. זו מין דרישה או עצה ממנו לבנות את עצמה בשלב מוקדם יחסית.He says When you gonna make up your mind When you gonna love you as much as I do When you gonna make up your mind Cause things are gonna change so fast All the white horses are still in bed I tell you that I'll always want you near You say that things change my dear
טורי אומרת:“I was leeching off the men in my life; don’t get me wrong, they were leeching off me, but I didn’t like who I was. So my Dad and I were walking out in the old farm, my grandmother’s farm, she really wasn’t a nice person. Now my Dad, he’s like James Dean or Billy Graham, though there’s no real difference there. I was telling him how bad I felt cause of the first album being so bad and Dad said to me (he’d never said it before), ‘Tori Ellen, When are you going to accept you are good enough for you?’” [VH1 Storytellers - October 24, 1998]
טורי לא אהבה את עצמה ואת האלבום הראשון (YKTR), ואולי הפריע לה שהיא עדיין לא מתממשת. אבא שלה אומר לה שהיא צריכה להבין שהיא טובה מספיק, גם אם היא עדיין לא מממשת את כל היכולת שלה. מאידך – היא תצטרך להחליט בסופו של דבר, כי דברים משתנים מהר, והיא עלולה שלא להספיק. אבל כרגע (נחזור לתקופת הילדות), הסוסים הלבנים עדיין במיתה, הם עדיין לא דוהרים (המצב הראשון שנשייך לסוסים זה הדהירה), היא עדיין ילדה ויש לה עוד זמן. הלובן של הסוסים יכול לסמל את התום. היא אומרת לו שתמיד תרצה אותו בקרבתה - תגובה לכך שהוא אמר שהוא לא תמיד יוכל להיות שם. הוא עונה שדברים בכל זאת משתנים.Boys get discovered as winter melts Flowers competing for the sun Years go by and I'm here still waiting Withering where some snowman was
בקטע הזה נראה שהיא כבר נערה. בנים מתגלים כשהחורף נמס, כשהתום כבר לא כשהיה בילדות. לדעתי הפרחים שמתחרים לשמש הם שאר הבנות שמגלות את השמש, שעומדת בניגוד לחורף שמסמל תום. השמש היא השלב הבא, והעניין של הבנות והבנים הוא תחילתו. אבל למרות שהשנים עברו, היא נשארה באותו מקום, בניגוד לשאר הבנות. היא נשארה עם התום ולכן במקום לפרוח – היא נובלת, והיא משמשת הוכחה לכך שהיה כאן פעם איש שלג, שגם כן מסמל תום.Mirror mirror where's the crystal palace But I only can see the myself Skating around the truth who I am But I know dad the ice is getting thin
היא תובעת מהמראה שתראה לה היכן ארמון הבדולח. ארמון הבדולח(*) מסמל גם כן עידן - אבל הוא חרב בשריפה של 1936. ואכן- המראה היא לא המראה מהאגדה שלגייה, והיא לא מראה לה את הארמון. במקום זה היא רואה את עצמה מחליקה סביב האמת שהיא היא, אבל לא מגיעה אליה. אבל היא יודעת שזה צריך להיפסק, כיוון שהקרח נעשה דק, ועוד מעט לא יישאר לה מהתום של הילדות.When you gonna make up your mind When you gonna love you as much as I do When you gonna make up your mind Cause things are gonna change so fast All the white horses are still in bed I tell you that I'll always want you near You say that things change my dear
ושוב הדיאלוג עם האב. שוב הוא מעודד אותה ביחס אל עצמה. הוא אומר לה שהיא צריכה להחליט כי דברים משתנים מהר, אבל הסוסים עדיין במיתה. יש עדיין זמן.Hair is grey And the fires are burning So many dreams On the shelf
אבא שלה אומר בתגובה שהוא תמיד רצה שהיא תהיה גאה בו, למרות שזה צריך להיות ההיפך; היא תמיד רצתה את זה בעצמה. זה ממחיש את ההערכה שהוא רוחש לה ואת הקרבה ביניהם.He says When you gonna make up your mind When you gonna love you as much as I do When you gonna make up your mind Cause things are gonna change so fast All the white horses have gone ahead I tell you that I'll always want you near You say that things change My dear
ועכשיו זה כבר ברור ומוחשי ודחוף. היא צריכה להעריך את עצמה. היא צריכה להחליט. היא רואה בעצמה שדברים משתנים. הסוסים הלבנים המשיכו הלאה, ואין לה מה לעשות. היא אומרת לו שתמיד תרצה שיהיה קרוב אליה – ועכשיו זה יותר מוחשי, הוא כבר לא צעיר(**). הוא עונה שדברים משתנים, יקירתי. * - http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%95%D7%9F_%D7%94%D7%91%D7%93%D7%95%D7%9C%D7%97 ** - וטורי אומרת שכתבה את השיר כשאבא שלה היה חולה.
