The Desiderata - הדרך לאושר
דזידרטה, פירושו בלטינית דברים שמשתוקקים או נכספים אליהם. זהו שיר שנכתב על ידי מקס ארמן, נקרא והושמע רבות בעולם. זה אינו שיר מושר כי אם שירה כתובה, אודות השגת האושר בחיים. כשיהיה לי מעט זמן פנוי אתרגם את כל השיר. בינתיים שמחתי למצוא חלקים נבחרים שתורגמו:
צעד בשקט בתוך הרעש והחיפזון וזכור את השלווה המצויה בדממה ... אתה הוא בן היקום, אינך שונה מהעצים או הכוכבים, זכותך להיות פה, ובין אם מובן לך בין אם לאו, אין ספק כי היקום מתקדם לייעודו. … עם כל הזיוף, עבודת הפרך והחלומות השבורים שבו העולם עודו יפה. שמח. שאף להיות מאושר.
דזידרטה, פירושו בלטינית דברים שמשתוקקים או נכספים אליהם. זהו שיר שנכתב על ידי מקס ארמן, נקרא והושמע רבות בעולם. זה אינו שיר מושר כי אם שירה כתובה, אודות השגת האושר בחיים. כשיהיה לי מעט זמן פנוי אתרגם את כל השיר. בינתיים שמחתי למצוא חלקים נבחרים שתורגמו:
